ŽELI DA NASTAVI - превод на Енглеском

wants to continue
желе да наставе
желим даље
hoću da nastavim
wishes to continue
желе да наставе
she wanted to pursue
he wants to keep
wanted to continue
желе да наставе
желим даље
hoću da nastavim
would like to continue
желите да наставите
bi voleo da nastavi

Примери коришћења Želi da nastavi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Skorašnje ankete pokazuju da 92% veterana želi da nastavi sa svojom službom nakon skidanja uniforme.
Recent surveys show that 92 percent of veterans want to continue their service when they take off their uniform.
Skorašnje ankete pokazuju da 92% veterana želi da nastavi sa svojom službom nakon skidanja uniforme.
Recent surveys show that 92 percent of veterans want to continue the service when they take off the uniform.
Međutim, ukoliko želi da nastavi da igra i na kartu Zapada
However, if he wants to continue playing both the West
Ako[ Avala TV] želi da nastavi da koristi frekvenciju,
If[Avala TV] wants to keep using the frequency,
Ukoliko Hrvatska želi da nastavi po planu i pridruži se Uniji 2009. godine,
If the country wants to keep in line with its goal of joining the Union in 2009,
Gren slemom, želi da nastavi tako mnogo godina.
grand slam champion, he wants to continue to do so for many years to come.
Pabla treba da zaboravimo… izbrisani smo iz njegove prošlosti… ako želi da nastavi život ovde.
Pablo should we forget… we erase from his past… if he wants to continue his life here.
Ako Turska želi da nastavi da bude lider u regionu,
If Turkey wants to continue to be a leader in the region,
Ako Bosna i Hercegovina želi da nastavi put ka evroatlantskoj integraciji i obezbedi beneficije svojim građanima-- kao što su bezvizni režim, garantovana bezbednost i slobodan pristup najvećim svetskim tržištima-- onda RS mora
If Bosnia and Herzegovina wishes to continue towards the Euro-Atlantic integration and secure benefits for its citizens-- such as a no-visa regime, guaranteed security and
Kameron je danas održao važan govor o nacionalnoj bezbednosti dok se kampanja za takozvani" breksit" privodi kraju pred glasanje 23. juna o tome da li zemlja želi da nastavi članstvo u 28-članom savezu.
Cameron gave the major speech Monday on national security as the so-called“Brexit” campaign winds to a close before the country votes June 23 on whether it wants to continue to be a member of the 28-nation alliance.
je taj potez neophodan ako Srbija i Crna Gora želi da nastavi put ka evroatlantskoj integraciji.
saying the move was necessary if Serbia-Montenegro wants to continue on the path of Euro-Atlantic integration.
Dačić je još rekao da Beograd želi da nastavi dijalog sa Prištinom na najvišem političkom nivou,
The PM stated that Belgrade wanted to continue the dialogue with Priština on the highest political level,
poslovanja za sve medije, ali da se to ne dešava zato što vlast želi da nastavi da kontroliše medije.
that this did not happen because the government wanted to continue to control the media.
Predsednik suda Đuzepe dela Tore pročitao je danas presudu posle suđenja koje je trajalo dva dana, tokom kojih je Kapela apelovao na blažu kaznu jer je ta epizoda, kako ju je nazvao, bila„ rupa na putu“ u svešteničkom pozivu koji voli i želi da nastavi da obavlja.
Tribunal President Giuseppe Dalla Torre read out the verdict Saturday after a two-day trial that ended with Capella appealing for a lenience sentence by saying the episode was just a“bump in the road” of a priestly vocation he loved and wanted to continue.
Ако Израел жели да настави своје неверничко постојање….
If Israel wants to continue its treacherous existence….
Ако Израел жели да настави своје неверничко постојање… онда треба да избегава глупе мере.
If Israel wants to continue its treacherous existence, it should avoid stupid measures.
Ас добар туториал који жели да настави серију туторијала хардвера….
As good tutorial that wants to continue the series of tutorials hardware….
Али то не значи да она жели да настави озбиљну везу.
But this does not mean that she wants to continue a serious relationship.
Želim da ja nastavim da budem ja.
I just want to continue to be me.
Želim da nastavim da se edukujem.
I want to keep educating.
Резултате: 44, Време: 0.0307

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески