ŽELI DA NAUČI - превод на Енглеском

wants to learn
želiš da naučiš
желе да науче
желите да сазнате
желе да уче
желите ли сазнати
желите ли научити
желите да знате
желите ли знати
želiš da saznaš
хоћеш научити
wants to experience
желе да искусе
желите да доживите
желећи да доживљавају
would learn
научити
ће сазнати
će učiti
want to learn
želiš da naučiš
желе да науче
желите да сазнате
желе да уче
желите ли сазнати
желите ли научити
желите да знате
желите ли знати
želiš da saznaš
хоћеш научити
wanted to learn
želiš da naučiš
желе да науче
желите да сазнате
желе да уче
желите ли сазнати
желите ли научити
желите да знате
желите ли знати
želiš da saznaš
хоћеш научити
wanting to learn
želiš da naučiš
желе да науче
желите да сазнате
желе да уче
желите ли сазнати
желите ли научити
желите да знате
желите ли знати
želiš da saznaš
хоћеш научити
wish to learn
желе да науче
желе да уче
желе да сазнају
желе да знају
се надају да ће сазнати

Примери коришћења Želi da nauči на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Za svakoga ko želi da nauči HMTL ili CSS,
For anyone wanting to learn HMTL or CSS,
Rekla mi je da nema stariju braću i želi da nauči iz mojih grešaka.
She told me she had no older siblings, and wanted to learn from the mistakes I made.
Danas postoji mnogo online i offline resursa za svakoga ko želi da nauči da programira.
There are a lot of resources available today for anybody who wants to learn this accounting software.
Postoje razni programi koji mogu da se prilagode svakome ko želi da nauči neki novi jezik.
There are so many tools available to anyone wanting to learn a new language.
postoji neko ko želi da nauči ono što imate da nudite.
there is someone out there who wants to learn what you have to teach.
Mnoštvo dizajnerskih alata prisutnih na tržištu lako mogu obesrabriti prve korake svakoga ko želi da nauči suptilnu, no pak složenu umetnost dizajna.
The multitude of design tools present on the market can easily discourage the first steps of anyone who wants to learn the subtle yet complex art of design.
izabrati ono što on/ ona želi da nauči.
choose what he/she wants to learn.
Posetilac je došao na vaš sajt jer želi da nauči nešto ili nađe nešto zanimljivo
The visitor has come to your site because he wants to learn something or find something interesting
A ono što dovodi do najefikasnije upotrebe minuta je konstantna interakcija ISKLJUČIVO na jeziku koji učenik želi da nauči, bez obzira na to da li je početnik ili stručnjak.
And what leads to the most efficient use of minutes is a constant interaction EXCLUSIVELY in the language that the student wants to learn, whether the student is a beginner or an expert.
Šta ako su zadovoljstvo i nezadovoljstvo toliko povezani, da onaj ko želi da ima što je moguće više od jednog, takođe mora da ima što je moguće više od drugog- da onaj koji želi da nauči da se" raduje do nebesa", bi takođe trebalo da bude pripremljen na" depresiju do smrti"?
But what if pleasure and pain should be so closely connected that he who wants the greatest possible amount of the one must also have the greatest possible amount of the other, that he who wants to experience the"heavenly high jubilation," must also be ready to be"sorrowful unto death"?
Šta ako su zadovoljstvo i nezadovoljstvo toliko čvrsto vezani jedno za drugo da ko god poželi da ima što je moguće više od jednog, takođe mora pristati na jednaku dozu drugog- da onaj ko želi da nauči da„ jubilira do nebesa“, takođe treba da bude pripremljen i za„ depresiju do smrti“?
But what if pleasure and pain should be so closely connected that he who wants the greatest possible amount of the one must also have the greatest possible amount of the other, that he who wants to experience the"heavenly high jubilation," must also be ready to be"sorrowful unto death"?
nezadovoljstvo toliko čvrsto vezani jedno za drugo da ko god poželi da ima što je moguće više od jednog, takođe mora pristati na jednaku dozu drugog- da onaj ko želi da nauči da„ jubilira do nebesa“, takođe treba da bude pripremljen i za„ depresiju do smrti“?
displeasure were so tied together that whoever wanted to have as much as possible of one must also have as much as possible of the other- that whoever wanted to learn to“jubilate up to the heavens” would also have to be prepared for“depression unto death”?”?
Šta ako su zadovoljstvo i nezadovoljstvo toliko povezani, da onaj ko želi da ima što je moguće više od jednog, takođe mora da ima što je moguće više od drugog- da onaj koji želi da nauči da se" raduje do nebesa", bi takođe trebalo da bude pripremljen na" depresiju do smrti"?
But what if pleasure and pain should be so closely connected that he who wants the greatest possible amount of the one must also have the greatest possible amount of the other, that he who wants to experience the“heavenly high jubilation,” must also be ready to be“sorrowful unto death”? The Gay Science: First Book,?
nezadovoljstvo toliko povezani, da onaj ko želi da ima što je moguće više od jednog, takođe mora da ima što je moguće više od drugog- da onaj koji želi da nauči da se" raduje do nebesa", bi takođe trebalo da bude pripremljen na" depresiju do smrti"?
displeasure were so tied together that whoever wanted to have as much as possible of one must also have as much as possible of the other- that whoever wanted to learn to“jubilate up to the heavens” would also have to be prepared for“depression unto death”?”?
nezadovoljstvo toliko povezani, da onaj ko želi da ima što je moguće više od jednog, takođe mora da ima što je moguće više od drugog- da onaj koji želi da nauči da se" raduje do nebesa", bi takođe trebalo da bude pripremljen na" depresiju do smrti"?
displeasure were so tied together that whoever wanted to have as much as possible of one must also have as much as possible of the other- that whoever wanted to learn to‘jubilate up to the heavens' would also have to be prepared for‘depression unto death?'?
Topla preporuka svima koji žele da nauče web dizajn.
Highly valuable for people who want to learn web design.
Za sve one koji žele da nauče neki drugi programski jezik.
Individuals who want to learn a new programming language.
Za sve one koji žele da nauče kako.
For anyone who wants to learn how to:.
Uvek sam želeo da naučim kako da napravim tako nešto.
I've always wanted to learn how to make one of these.
Koji žele da nauče više o evropskim zemljama.
If students want to learn more about Vietnames….
Резултате: 45, Време: 0.032

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески