ŽELI DA POKAŽE - превод на Енглеском

• wants to show
• wants to demonstrate

Примери коришћења Želi da pokaže на Српском и њихови преводи на Енглески

Štaviše, ima i nešto u toj torbi što želi da mi pokaže.
Furthermore, there's something in that bag she wants to show me.

Ona želi da pokaže šta žene trpe u industriji,
She wants to show what women endure in the industry,

Srbija želi da pokaže da ima aktivnu ulogu u procesu održavanja stabilnosti u regionu,
Serbia wants to demonstrate that it has an active role in maintaining stability in the region,

Zato što Zaki želi da ti pokaže koliko mu je žao što je poludeo pre neki dan.
Cause Zackie here wants to show you how sorry he is he freaked out the other day.

Deo mene želi da pokaže veštinu i uništi ga,
Part of me kind of wants to show some skill and dismantle him

Ono što on želi da nam pokaže i što zastupa je teza da pacijent… ima pravo da kontroliše svoj život.
What he wants to show and defend is the fact that the patient has the right to control his life.

LinkedIn želi da vam pokaže ciljane oglase na osnovu vaših interesa.
LinkedIn wants to show you targeted ads based on your interests.

I upravo sa tom dvosmislenošću Rusija želi da pokaže Srbiji da Kremlj,
And it is with this ambiguity that Russia wants to show Serbia that the Kremlin,

Matt Pope, profesor Londonskog Univerziteta želi da mi pokaže kako je izgledala pre 30. 000 godina.
Matt Pope of University College London wants to show me what it looked like 30,000 years ago.

A sad, idem da vidim da li neka od njih želi da mi pokaže Panamski kanal.
Now, I'm gonna go see if one of them wants to show me their Panamanian canal.

Želi da nam pokaže kako da povratimo ravnotežu sa duhovima, kako bi prestali da napadaju.
He wants to show us how to restore balance with the spirits so they will stop attacking.

Buducnost respektuje Brest, ali želi da pokaže da je bolji tim
The Buducnost respected Brest, but he wants to show that he is a better team

Sa jedne strane, Turska, koja već dugo pokušava da ublaži iransku politiku, želi da pokaže da podržava samo miroljubive nuklearne aktivnosti u regionu“, rekao je on za SETimes.„
On the one hand, Turkey, which has been trying to moderate Iran's nuclear policy for a long time, wants to demonstrate it supports only peaceful nuclear activities in the region," he told SETimes."On

Moj muž zna da ako želi da mi pokaže da me voli, to treba da učini tako što će mi to reći( reči potvrde) ili očistiti kuhinju( čin uslužnosti).
My husband knows that if he wants to show me he loves me, the best thing he can do is tell me(with words of affirmation) or clean the kitchen(as acts of service).

Том жели да ти покаже како да урадиш то.
Tom wants to show you how to do that.

Еунапије из Сарда жели да покаже како у праву је био.
Eunapius wants to show how right he was.

Želim da mi pokaže♪.
I want you to show me♪.

Želim da mi pokaže na to što si učinio za Cliff sinoć.
I want you to show me on this what you did to Cliff last night.

Mama, želim da pokažem Paulu moje Yu-Gi karte.
Mommy, I wanna show Paul my Yu-Gi-Oh cards.

Želim da pokažem Paulu moj Yu-Gi.
I wanna show Paul my Yu-Gi-Oh.