ŽELI ZA - превод на Енглеском

wants for
žele za
treba za
ću za poželeti
da traži
жеља за
want for
žele za
treba za
ću za poželeti
da traži
жеља за
wanted for
žele za
treba za
ću za poželeti
da traži
жеља за

Примери коришћења Želi za на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je ono što Bog želi za našu decu.
That's what God wants for your kids.
Kako znaš koju pesmu želi za naš prvi ples?
How'd you know that's the song she wants for our first dance?
Ili ih možda želi za svoj harem.
Or maybe you want for your harem.
Ali znam tačno šta želi za tebe.
But I do know exactly what she wants for you.
Izgleda da je to sve što želi za vas.
It seems that's all she wants for you.
Sinu rekla da tek sada zna šta želi za praznike.
And told me that she now knows what she wants for Christmas.
Mike i ja nikad nismo razgovarali o tome šta želi za sahranu.
Mike and I never talked about what he wanted for a funeral.
Sju, jel ti mama rekla šta želi za Dan majki?
Sue, did your mom tell you what she wants for Mother's Day?
Najjednostavniji način da saznate šta vaše dete želi za Novu godinu ili Božić jeste da ih podsetite da napišu pismo Deda Mrazu.
Another way to tell Santa what you want for Christmas is to write him a letter.
Kada žena pita svog muškarca šta želi za večeru, većina će odgovoriti:' svejedno, šta god ti želiš'.
When she asks what you want for dinner, you know the answer is always“whatever you want,.
pita ga otac šta želi za poklon.
his father asked him what he wanted for a gift.
Možda ni njemu to nije izgledalo ispravno… ali je znao šta želi za svoju porodicu.
May not have sat right with him either… but he knew what he wanted for his family.
NJU žele za Božić!
She wants for Christmas!
Svet koji bi želela za Morisa i Preskota.
A world you would've wanted for Morris and Prescott.
Prestani misliti na to šta drugi žele za tebe.
Stop thinking about what everyone else wants for you.
Ovo je tata želeo za nas, Romane.
This is what dad wanted for us, Roman.
Да ли је то оно што прави ислам жели за своје људе?
Is this what Islam wants for women?
Ovakvo mesto je mama želela za nas.
This is the kind of place my mom wanted for us.
Нисам сигуран шта жели за тебе.
I do not know what God wants for you.
Ona je taj tip. Oduvek sam je želeo za tebe.
She's the type I've always wanted for you.
Резултате: 65, Време: 0.0279

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески