ŽICAMA - превод на Енглеском

• wires
• strings
• cords
• wiring
• wired
• wire
• chords

Примери коришћења Žicama на Српском и њихови преводи на Енглески

Koji je limit težine na žicama?
What's the weight limit on this wire?

Oprezno s tim žicama.
Careful with those wires.

Kaskaderi ne rade stalno na žicama.
Stunt people don't work on wires all the time.

Živa je, negdje u žicama.
She's out there, alive in the wires.

Promenio sam šrafove na žicama.
I changed the screws on the wires.

Čuo sam one daleke tonove muzike koji žive u telefonskim žicama.
I heard some of those far-off musical tones that live in phone wires.

To je kao joga sa kablovima i žicama.
It's like yoga with cables and wires.

Svirao sam na žicama srca moga.
Played on my heart's string.

Kutije na žicama dozvoljavaju da mašinini digitalni signali putuju tim prostorom.
The boxes on the lines allow the Machine's digital signals to travel in that space.

Samo je stajao, sa žicama koje su išle iznad njega.
It was just sitting there, with the wires that run overhead.

Trebali smo pristup iz sredine. Žicama i nižim delovima.
You needed a set you'd access from the middle with wires or lower parts.

Postoji šansa da vojnika udari struja…- kada radi sa žicama na kiši.
There's a chance the sapper can be electrocuted… working with the wires in the rain.

Bile su žice. Vezali su te žicama.
They tied you with wires.

Zar me ne euješ kako pevušim u žicama?
Can you not hear me singing in the wires?

I bio je u telefonskim žicama.
And he stayed in the telephone lines.

Jesi li znala da klice dolaze žicama?
Did you know that the germs can come through the wires?

Ona ima i taj restoran u Las Vegasu gde vinonosci lete okolo na žicama.
She also has that restaurant in Las Vegas where the sommeliers fly around on wires.

Znaš, ako mi priložite to zapešću sa žicama, to bi vrsta ventilatora van.
You know, if we attach this to her wrist with strings, it'd sort of fan out.

Zato što ne znaju da li ona želi ili ne, da živi sa tim žicama.
Because they don't know if she wants to live with those wires or not.

Čvor je poput zadebljanja na vašim glasnim žicama i možete ga ukloniti samo operacijom
A node is like a callous on your vocal cords, and it won't go away without surgery