ŽICI - превод на Енглеском

• wire
• string
• line
• wires
• tightrope

Примери коришћења Žici на Српском и њихови преводи на Енглески

Život je hodanje po žici.
To be on the wire is life.

Za mene je hod po žici život.
For me, to walk on the wire, this is life.

Ja sam na žici.
It is me on the wire.

Ova buba, je u žici.
This bug, it's in the wire.

A spavaš na bodljikavoj žici.
And you sleep on barbed wire.

Ne, ne, biću na žici.
No, I'm standing on the wire.

Lulu je mlatarala predamnom kao mamac na žici.
Lulu dangled before me like bait on a wire.

Baš kao da sam u" Žici".
This all feels very the wire.

Opusti se, nismo u" Žici".
Relax, this isn't The Wire.

Znam šta misliš o" žici"… ali, moraš videti.
I know what you think about the wire, but you gotta see it.

A žici ne treba velika naprslina da bi pukla.
And the wire doesn't have to have a very big crack before it breaks.

Po žici?
On a wire.

U redu, ovaj metal u žici je provodnik struje, zar ne?
Okay, this metal in the wire is loaded with current, right?

Karl-Evert je na žici!
Karl-Evert is on the rope!

Rekao tac tim da bih Verovatno nas pomesti na žici.
Told tac team that they'd probably sweep us on a wire.

Znaš da Glejz misli da si" najoštrija bodlja na žici".
You know Glaze thinks you're the sharpest barb on the wire.

Takav je glas na žici.
That's the word on the wire.

Postojao je članak koji je pustio AP, na žici.
There was an article which was run by AP, on the wire.

Momak koji donosi vino leti okolo na žici.
The guy who gets your wine flies around on a wire.

I bez mreže je hodala po žici.
And she danced without a net on the wire♪- My God.