Примери коришћења Žure на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No, postoji adrenalina žure kroz moje tijelo.
Karter je zabeležio te razgovore u svojoj knjizi Samo budale žure.
Nije baš do posjetitelji još, pa ne ide preko žure.
Not quite up to visitors yet, so don't go rushing over.Zašto toliko žure?
Why such a rush?Moj želeći… Vagati se pro i kontra prije žure rezervirati.
My wanting to… weigh up the pros and cons before rushing in.svi samo to znaju samo da žure, žure, žure.
that's all anybody knows is rush, On misli da bi moglo biti žure stvari i… tojeprekasnosada.
He thinks they might be rushing things and… It's too late now.On i Piter žure da bi stigli pre nego što napad bude završen.
Nikad ne žure i sve rade polako.
Zauzeti ljudi žure na sve strane, a gotovo uvek kasne.
Busy people are rushing all over the place, and running late most of the time.Oni žure na posao i ne obraćaju pažnju ni na šta.
They are rushing to work and not paying attention to anything.Hitna osoblje žure na stazi.
Emergency personnel are rushing to the track.Drugačije funkcionišu nego u Evropi- ne žure.
People live there differently- not in a hurry.U redu, ovde imamo mnogo ljudi koji žure.
Yes. We've got Danas svi negde žure.
Everybody is in a hurry nowadays.Danas svi negde žure.
Nowadays everybody is in a hurry.Povećava rizik od pada kod starijih osoba jer žure u toalet.
Increase the risk of falls in older adults as they rush to the toilet.Kada svi negde žure.
When everyone is in a hurry.Smeše se i dišu lakoćom, ne žure.
Smiling, laughing, not in a hurry.Oni žure.
They're rushing.
