АБРАХАМ - превод на Енглеском

• abraham

Примери коришћења Абрахам на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли сте рекли," Вас Абрахам Линколн геј?".
Did you say,"Was Abraham Lincoln gay?".

Абрам, он је Абрахам.
Abram-- he is Abraham.

Абрам, он је Абрахам.
Abram, this is Abraham.

Линија крвне линије Абрахам Линцолн је изгубила последњи пад у 1985.
The Abraham Lincoln bloodline shed its last drop in 1985.

Нема података о враћању пор. Вејд на Абрахам Линколн.
There's no record of Lieutenant Wade returning to the Abraham Lincoln.

Брод је назван„ Абрахам Линколн”.
His ship is the Abraham Lincoln.

Касније је Вагнер ушао ненајављен у бараку али га Абрахам није чуо и није устао да салутира што је била обавеза.
Suddenly Wagner came into our barrack, and Abraham did not hear him call to stand up at once before him.

А синовима својих иноча даде Абрахам дарове и још за живота свога опреми их далеко од Исака,
(B) 6 And Abraham gave gifts to the sons of his concubines,

Нажалост, живих ветерана бригаде„ Абрахам Линколн“ нема како би посведочили о разлици између масовно организоване одбране од инвазије фашистичке армије
Unfortunately, there are no veterans of the Abraham Lincoln Brigade still alive to point to the difference between a vast organized defense against invading fascist armies

Председничка библиотека Абрахам Линцолна је јавна истраживачка установа у којој се налази збирка књига,
The Abraham Lincoln Presidential Library is a public research facility that houses a collection of books,

Плаинс оф Абрахам и Плаце Роиале.
the Plains of Abraham, and Place Royale.

пожељно унутар пјешачке удаљености од председничке библиотеке и музеја Абрахам Линцолна.
in the city center, preferably within walking distance of the Abraham Lincoln Presidential Library and Museum.

Касније у једном писму Феликсу, Абрахам је објаснио да ова одлука представља одлучан прекид са традицијом његовог оца Мозеса:' Нема хришћанског Менделсона где има јеврејског Конфучија'.
Abraham later explained this decision in a letter to Felix as a means of showing a decisive break with the traditions of his father Moses:“There can no more be a Christian Mendelssohn than there can be a Jewish Confucius“.

Абрахам даде све своје имање Исаку;
Abraham gave all that he had to Isaac,

Абрахам Пут трага путовање пророка Абрахам( поштованог као оца монотеизма од стране Јевреја,
The Abraham Path traces the journey of the Prophet Abraham(revered as the father of monotheism by Jews, Christians

Данас су Равнице Абрахам велики парк са стазама за трчање
Today the Plains of Abraham is a large park with running

је Вашингтон појачао своје војно присуство у Персијском заливу, увођењем носача авиона„ Абрахам Линколн“ и ударне групе бомбардера.
Iran have grown more tense lately after the US reinforced its military presence in the Persian Gulf with the Abraham Lincoln aircraft carrier and a bomber task force.

он ми је певао песме из времена Шпанског грађанског рата у којем се са другарима из бригаде„ Абрахам Линколн” борио против фашиста.
he would sing me songs from the Spanish Civil War where he had fought as a member of the Abraham Lincoln Brigade against the Fascists.

САД довела је до наглог заоштравања ситуације у Персијском заливу након одлуке Вашингтона да пошаље тамо групу ратних бродова на челу са носачем авиона„ Абрахам Линколн“ као упозорење Техерану.
the United States led to a sharp exacerbation of the situation in the Persian Gulf Region after Washington made the decision to send a strike navy battleship group led by the Abraham Lincoln aircraft carrier.

Abraham Levi je pod mojom zaštitom.
Abraham Levi is under my protection.