АДМИНИСТРАЦИЈИ - превод на Енглеском

• administration
• administrations

Примери коришћења Администрацији на Српском и њихови преводи на Енглески

Па, ако можете да га прода администрацији.
Well, if you can sell it to the administration.

А да ли ће Ваша ћерка Иванка играти велику улогу у администрацији?
Your daughter Ivanka will play an important role in the government?

Постоји разлог зашто је Carl Rove најважнија личност у( Бушовој) администрацији.
There is a reason why Carl Rove is the most important person in the administration.

Вратимо се администрацији.
Back to the administration.

Отпуштања у Француској ће обухватити запослене у администрацији и помоћним услугама.
The cuts in France will be focused on administrative and support services.

Свако ко се нада да ће почети да ради у администрацији, финанцирању, ПА или секретаријату.
Anyone hoping to begin working in an Administration, finance, receptionist or secretarial role.

Такође је био у администрацији пет америчких председника,
He also served in the administrations of four United States presidents

главне функције државе, мјесној администрацији остаје мало овлашћења.
local administrations do not have almost any power.

мјесној администрацији остаје мало овлашћења.
local administrations have little power.

Прикривање, солидарно гледање кроз прсте међу службеницима у администрацији- све ће ово ишчезнути после првих примера суровог кажњавања.
Concealment of guilt, connivance between those in service of the administration- all this kind of evil will disappear after the very first examples of severe punishment.

Одговарајући приступи администрацији земљишта у Кенији су покушани,
Appropriate approaches to land management in Kenya have been tried,

Његови преци заузели истакнуте положаје у војсци и администрацији, почевши од прадеде,
His forefathers occupied prominent positions in the army and the administration, beginning with the great-grandfather,

Он је покренуо многе реформе у администрацији Конга у својим раним данима као краљ.
He instituted many reforms in the administration of Congo in his early days as a king.

Ми у администрацији радимо напорно да наше законодавство буде склађено са ЕУ што је пре могуће.
We, in the administration, are working hard to harmonize our legislation with the EU as soon as possible.

Иванка не заправо имају формалну улогу у администрацији, тако предлагање пореских закона је прилично необично.
Ivanka doesn't actually have a formal role in the administration, so proposing tax legislation is pretty unusual.

Многе различите институције нуде ЕМБА у пословној администрацији, али када студент заврши зависи од његове локације,
Many academic institutions offer an MBA in Organizational Management, but where a student ultimately ends up depends on his

Снажно сам се противио многим његовим предлозима, као и други у администрацији“, навео је Трамп.
I disagreed strongly with many of his suggestions, as did others in the administration," Trump said.

добијају вишу професионалну квалификацију у пословној администрацији са специјалним специјалистом.
receive a higher professional qualification in business management with a specialty major.

након промена у администрацији концентрационих логора.
following changes in the administration of concentration camps.

дозвољено јавно критиковати„ оне који заступају Бога“, овом изложбом се изриче критика администрацији Цркве.
publicly criticize"those who represent God", this exhibition is pronounced criticism of the administration of the Church.