Примери коришћења Адхезију на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
утиче на адхезију превлаке.
will affect the adhesion of Поред високе адхезије, такве композиције показују јачину и брзину.
Резултат је побољшана адхезија са накнадним завршним мјерама.
The result is enhanced adhesion with subsequent finishing measures.Отпорност на топлоту и адхезија значајно утичу на квалитет лепка-заптивача.
Heat resistance and adhesion significantly affects the quality of the adhesive-sealant.Капацитет адхезије и подешавања на тлу без упијања.
Adhesion and setting capacity on non-absorbent ground.Адхезија- на тромбоцити придржавају зида крвног суда је оштећен: стопа- 20-50%;
Adhesion- the platelets adhere to the vessel wall is damaged: the rate- 20-50%;снажна адхезија, савршена подлога лепка за сврху везивања.
strong adhesion, A perfect subsitute of glue for bonding purpose.Адхезија је веома адекватна за већину примена Т-кровног покривног лима.
The adhesion is very adequate for most applications of T-type corrugated gl roofing sheet.Ово стање карактерише адхезија зидова канала за пражњење.
This state is characterized by adhesion of the walls of the discharge channel.Слој цинка је уједначеност, јака адхезија, дуги век трајања, етц.
The zinc layer is uniformity, strong adhesion, long service life, etc.Због добре адхезије, акрилне боје савршено пристају на материјал.
Due to good adhesion, acrylic paints fit perfectly on the material.Висока адхезија због присуства синтетичке гуме као главне компоненте.
High adhesion is due to the presence of synthetic rubber as the main component.Резултирајуће разлике притиска служе за превазилажење силе кохезије и адхезије унутар течности.
The resulting pressure differences serve to overcome the cohesion and adhesion forces within the liquid.Takođe je poznato da antagonizovanje neuropilina-1 inhibira tumorsku ćelijsku migraciju i adheziju.
Also, antagonism of neuropilin-1 has been found to inhibit tumour cell migration and adhesion.повећана чврстоћа шава и побољшана адхезија.
increased seam strength and improved adhesion.Посебност таквих смеша је повећана адхезија на поду пода;
The peculiarity of such mixtures is increased adhesion to the base of the floor;За ове ознаке лепка, трајање адхезије може се мало повећати.
For these brands of glue duration of adhesion can be slightly increased.Пилуле доводе до тренутне адхезије.
Pills allow for temporary adhesion.Припрема површине слабе квалитете такође често доводи до адхезије електроде до метала.
Poor quality surface preparation also often leads to adhesion of the electrode to the metal.Гликопротеин лб, који одређује фактор адхезије тромбоцита.
Glycoprotein lb, which determines the platelet adhesion factor.
