АЗОВСКОГ - превод на Енглеском

• azov

Примери коришћења Азовског на Српском и њихови преводи на Енглески

Према руско-украјинском споразуму из 2003. године, војни бродови страних земаља могу да улазе у воде Азовског мора само уз пристанак двеју страна- Русије
OREANDA-NEWS"Military vessels of foreign countries under the Russian-Ukrainian agreement of 2003 can enter the waters of the Azov Sea only with the consent of the two parties- Russia

Свако ко познаје југ Доњецке регије и обалу Азовског мора зна да постоје само мали багреми који тешко могу да прикрију батерију са 4
Anyone who knows the south of the Donetsk region and the coast of the Sea of Azov knows that there are only small acacia groves that can hardly disguise a battery with 4

Споразум о правном статусу Азовског мора и Керчског мореуза,
The Treaty on the Legal Status of the Sea of Azov and the Kerch Strait,

године називао Јекатеринодар, смештен је надомак Црног и Азовског мора, на десној обали реке Кубањ.
is located near the Black Sea and the Sea of Azov on the right bank of the Kuban River.

могла би да буде забрана упловљавања руских бродова који долазе из подручја Азовског мора у европске и америчке луке, док ситуација у Украјини не буде решена“,
can be preventing the entry of Russian vessels coming from the region of the sea of Azov in the European and American ports until the situation with Ukraine will not be permitted”,

споразуме између Москве и Кијева, према којима се страни бродови не могу налазити у подручју Азовског мора без сагласности обе земље.
according to which foreign ships cannot be located in the water area of the Sea of Azov without the consent of both countries.

Требало је да се протеже отприлике од Азовског мора до Волшке Немачке Републике,
It was to stretch approximately from the Sea of Azov up to the Volga German Republic,

Навигација у Азовском мору се погоршава од почетка ове године.
The situation of commercial shipping in the Azov Sea has worsened since the beginning of this year.

Азовски батаљон има најгору репутацију од свих.
The Azov battalion has the most chilling reputation of all.

Украјински неонацистички Азовски батаљон наводно добија све већу подршку у Западној Европи, нарочито у Немачкој.
Ukraine's neo-Nazi Azov Battalion is reportedly gaining traction in Europe, especially Germany.

Азовском мору од.
The Sea of Azov.

Rusija može da zatvori Azovsko more za ukrajinske brodove.
Russia threatens to close the Azov Sea to Ukrainian vessels.

Акције Русије у Азовском мору представљају кршење међународног права.
Russia's actions in Azov Sea are violation of international law.

Навигација у Азовском мору се погоршава од почетка ове године.
The situation of navigation in the Azov sea has escalated in the beginning of the year.

Osuđujem rusku upotrebu sile u Azovskom moru.
I condemn Russian use of force in Azov Sea.

Најтежа последица пораза је било уништење прве руске морнарице- Азовске флотиле.
The result of a very bad defeat is the destruction of Russia's first navy- Flotilla Azov.

Најтежа последица пораза је било уништење прве руске морнарице- Азовске флотиле.
The defeat's worse consequence was the destruction of Russia's first navy- the Azov Flotilla.

Obe strane su povećale svoje vojno prisustvo u Azovskom regionu.
Both sides have recently increased their military presence in the Azov region.

Tusk je dodao:„ Osuđujem rusku upotrebu sile u Azovskom moru.
European Union President Donald Tusk said:“I condemn Russian use of force in Azov Sea”.

Vladimira smo poslali na Azovsko more.
We sent to the camp of Vladimir Azov Sea.