АКВАРИЈСКЕ ВОДЕ - превод на Енглеском

• aquarium water

Примери коришћења Акваријске воде на Српском и њихови преводи на Енглески

Стање акваријске воде зависи од организације система( начин одржавања,
The condition of the aquarium water depends on the organization of the system(maintenance mode,

Научили смо о основним параметрима акваријске воде, чије поштивање ће бити апсолутна гаранција здравља риба
We have learned about the basic parameters of aquarium water, the observance of which will be an absolute guarantee of the health of fish

АКУАРИУМ ВАТЕР из којих ћете научити о квалитативним компонентама акваријске воде и методама балансирања у кући.
AQUARIUM WATER from which you will learn about the qualitative components of aquarium water and methods for balancing them in the home.

замјена акваријске воде у волумену од 1/ 4.
replacement of aquarium water in a volume of 1/4.

узрокована недостатком довољне аерације акваријске воде.
caused by the lack of sufficient aeration of aquarium water.

пратите ниво загревања акваријске воде.
watch the level of heating of the aquarium water.

губи се биолошки филтрациони систем акваријске воде, због чега се еуглена множи и расте.
the biological filtration system of aquarium water gets lost, as a result of which euglena multiplies and grows.

замијенити 25% акваријске воде чистом и инфузијом.
make a replacement of 25% of the aquarium water for clean and infused.

нитрата- може настати без замућења акваријске воде.
nitrate- can occur without turbidity of the aquarium water.

што је повећало крутост акваријске воде, до неутралног тла у акварију с дискусима.
which increased the rigidity of the aquarium water, to neutral soil in an aquarium with discus.

повезане механичким путем са аерацијом акваријске воде.
of the aquarium craft, connected with the aeration of the aquarium water by mechanical means.

ригидност акваријске воде.
the rigidity of aquarium water.

нека врста индикатора статуса акваријске воде.
serve as the indicator of condition of aquarium water.

Овакво понашање служи као знак акваристу да је потребно повећати аерацију и филтрацију акваријске воде и очистити дно.
This behavior serves as a signal for the aquarist that it is necessary to increase the aeration and filtration of the aquarium water, and to clean the bottom.

који узрокује цветање акваријске воде, потребно је утврдити тачне узроке овог феномена.
which causes the flowering of aquarium water, it is necessary to establish the exact causes of this phenomenon.

Пресађивање рибе у акваријум могуће је тек када удио акваријске воде у посуди пређе 60-75% укупне запремине.
Fish can be transplanted into the aquarium after the part of the aquarium water in the tank becomes higher than 60-75% of the total volume.

најефикасније уклонити сву" канализацију" из акваријске воде.
most effectively remove all“sewage” from the aquarium water.

Додатна потпора за мекушца у овом случају је филм на површини акваријске воде, формиран од отпадних продуката бактерија
An additional support for the mollusk in this case is the film on the surface of the aquarium water, formed by waste products of bacteria

мало одступање параметара акваријске воде може бити фатално за његове становнике,
a small deviation of the parameters of the aquarium water can be fatal for its inhabitants,

чиме се повећава крутост акваријске воде.
thereby increasing the rigidity of the aquarium water.