АКТЕРИ - превод на Енглеском

• actors
• stakeholders
• players
• protagonists

Примери коришћења Актери на Српском и њихови преводи на Енглески

Позадински актери зарађују 139 долара по дану од 2010. године.
Background actors earn $139 per day as of 2010.

Али ми смо веома актери екосистема.
They are strong ecosystem players.

Сви актери су били мушкарци
The actors were all male

Сви актери су били мушкарци
All actors were male

Они нису били главни актери тог рата.
These were principal actors in that war.

Обојица су такође деловали као актери.
Both of them also work as actors.

Наравно, постоји и остали елементи и други актери.
There are other characters and actors, of course.

У прва два дијела актери су исти.
In the first two parts the actors are the same.

Ми не реагујемо, јер ми смо актери а не реактори.
We are reactors rather than actors.

Ми не реагујемо, јер ми смо актери а не реактори.
We are reactors and not actors.

Млади као актери друштвених промена" спроведено у Београду, у јуну 2017. године.
Youth as Actors of Social Change" conducted in Belgrade in June 2017.

Душе су гледаоци а не актери.
We're spectators, not actors.

Актери су били исти.
Even the actors were the same.

Сви остали актери су ослобођени.
The actors have all been released.

И кад актери ћуте.
When the actors go away.

Актери немају обзира једни према другима.
And none of the actors ever look at each other.

Привреда- гране, актери и потенцијал.
Economy: branches, participants and potentials.

На сцени су актери кошмара.
It's the actors nightmare.

Историја се понавља, само се актери мењају.
Here's how history repeats itself, only the actors change.

Постоје и примедбе да актери у цивилном друштву сада долазе до значајне политичке моћи без тога да је неко за њих директно гласао
Some have noted that the civil society actors have now obtained a remarkable amount of political power without anyone directly electing