АКТЕРИМА - превод на Енглеском

• actors
• stakeholders
• players
• actor

Примери коришћења Актерима на Српском и њихови преводи на Енглески

Уз сво дужно поштовање према свим међународним актерима, верујем да је операција Русије у Сирији једина права кампања против терориста.
With all due respect to all international stakeholders, I believe Russia's operation in Syria has been the only real campaign against terrorists.

још мање међу актерима тако младим.
much less among actors so young.

сарадње међу кључним актерима и оне немају подршку Управног одбора ПИЦ-а.
cooperation among the key stakeholders and have no support in the PIC SB.

Он је рекао и да ће наставити свој ангажман са свим релевантним актерима о регионалној стабилности.
The Secretary General will continue his engagement with all actors relevant for regional stability.

државне руководиоце агенција, актерима у заједници и другима.
government agency managers, community stakeholders, and others.

канала кроз који се изражава међу другим друштвеним актерима.
a conduit through which to express oneself among other social actors.

Изградите интуитивно разумевање финансија како бисте боље комуницирали са кључним актерима и развили своју каријеру.
Build an intuitive understanding of finance to better communicate with key stakeholders and grow your career.

ФПА је почела да прихвата да је за сопствени опстанак морала бити отворенија према другим значајним актерима.
FPA started to accept that for its own survival it had to be more open to other significant actors.

свести међу кључним актерима на тржишту Републике Србије.
awareness among key stakeholders on the market of the Republic of Serbia.

је у току њена транзиција ка другим актерима у међународним односима.
its transition towards other important actors in international relations.

процену утицаја корпоративних стратегија на различитим актерима.
evaluate the impact of corporate strategies on various stakeholders.

То се спроводи путем ојачавања компетенција за међусекторску сарадњу међу актерима из културног, јавног
This is carried out by strengthening the competencies for cross-sector collaboration among actors from the cultural, public

Обучено 10 представника еколошких НВО у Србији као мултипликатора међу заинтересованим актерима за заштиту вода;
Trained 10 representatives of environmental NGOs in Serbia as multipliers among interested stakeholders for water protection;

државне руководиоце агенција, актерима у заједници и другима.
government agency managers, community stakeholders, and others.

пружајући актерима технолошке алате који им омогућавају да створе јавне вредности.
by providing stakeholders with the technology tools that enable them to create public value.

социјалне заштите и економског просперитета у дугорочно; док је одговорно према својим актерима.
economic prosperity over the long term while being held accountable to its stakeholders.

помогне јавној управи, као и свим другим друштвеним актерима, приликом процењивања„ утицаја на друштво“ у склопу спровођења процене утицаја јавних политика.
to assist public administration, as well as any other social stakeholder, in assessing“social impact” when assessing the impact of public policy.

Рећи ћемо вам о актерима и улогама" Хотела Елеон",
We will tell you about the actors and roles of the"Hotel Eleon",

Желимо једнаке односе са свим актерима међународне заједнице- са партнерима из Америке, Европе и Азије“.
We want equal relations with all participants of the international community- with the US, European and Asian partners.”.

Клијенти могу изабрати пословање са другим актерима на тржишту који послују и нуде своје производе
Clients may choose to conduct business with other market participants who engage in business