АКТИВАЦИЈЕ - превод на Енглеском

дужина пробног периода су постављени током процеса активације.

length of the trial period are set forth during the activation process.

Датум закључења уговора( поклапа са датумом активације приступне картице).

Date of conclusion of the contract(coincides with the date of activation of the access card).

Или искључите Анти-Вирус на време активације.

Or disable Anti-Virus at the time of activation.

У цијену комплета није укључена цијена активације цертификата и инсталације.

The price of the sets does not include the activation price of the certificate and installation.

Проверите статус активације.

Check the status of activation.

Корисници Виндовса 10 имају неколико опција за приказивање статуса активације оперативног система.

Windows 10 users have several options to display the activation status of the operating system.

На екрану се појављује мали прозор који истиче статус активације оперативног система.

A small window appears on the screen that highlights the activation status of the operating system.

Имуностимулирајући ефекат на локалном нивоу јавља се услед активације фагоцитних ћелија( макрофага и фагоцита).

Immunostimulating effect at the local level occurs due to the activation of phagocytic cells(macrophages and phagocytes).

Употреба витамина у раку доводи до активације метаболичких процеса

The use of vitamins in cancer leads to the activation of metabolic processes

интелигентног алгоритма за аларм активације.

intelligent algorithm for alarm activations.

ЦБД их штити од активације.

which means that CBD protects them against activation.

Албутерол сулфат није био мутаген у Амесовом тесту са или без метаболичке активације помоћу тестерских сојева С.

Albuterol sulfate was not mutagenic in the Ames test with or without metabolic activation using tester strains S.

Особа пролази кроз период активације анахата-чакре старости од 21 до 28 година.

A person is going through a period of activation of the anahata-chakra aged from 21 to 28 years.

снажан инхибитор активације нуклеарног транскрипционог фактора НФ капа Б,

potent inhibitor of activation of nuclear transcription factor NF kappa B,

Смањење имунитета често доводи до активације бактерија које припадају условно патогеним биоценозама.

A decrease in immunity often leads to the activation of bacteria belonging to the conditionally pathogenic biocenosis.

У периоду активације протока сока потребно је направити калем на удаљености од око 0,

In the period of activation of sap flow, it is necessary to make a graft at a distance of

већ улази у другачије стање активације.

enters into a different state of activation.

можете да је користите и за приказ статуса активације.

you may use it to display the activation status as well.

пролазе кроз фазу активације.

go through the stage of activation.

Хемијске реакције нису могуће све док енергија реактаната не пређе енергетску баријеру која се назива енергија активације.

Chemical reactions are invariably not possible unless the reactants surmount an energy barrier known as the activation energy.

Примери коришћења Активације на Српском и њихови преводи на Енглески