АКТИВНЕ КОМПОНЕНТЕ - превод на Енглеском

• active components
• active ingredients
• active component

Примери коришћења Активне компоненте на Српском и њихови преводи на Енглески

Активне компоненте ланених сировина обнављају
The active components of flax raw materials restore

Концентрација активне компоненте је значајно нижа.
The concentration of the active component is significantly lower.

Гел садржи активне компоненте једне од фракција Mелема.
The gel contains the active components of one of the compounds of the Balm.

Активне компоненте производа почињу да делују када прво примените производ.
The active components of the product begin to act upon the first application of the product.

Ова друга вредност одређује конзистентност активне компоненте- 400 микрограма.
The last value determines the consistency of the active component- 400 micrograms.

Идентификација примарне и активне компоненте патогене флоре је предуслов за ефикасно лијечење болести.
Identification of the primary and active components of the pathogenic flora is a prerequisite for effective treatment of the disease.

Активне компоненте( хепарин,
Active components(heparin, prednisone,

имају идентичне активне компоненте, није неопходно користити" Мукалтин" и" Алтаи" за суве кашље.
have identical active ingredients, it is not necessary to use together with Mukaltin and Altey for dry cough.

Активне компоненте Регулона дјелују депресивно на летинизирајуће
The active components of Regulon act depressingly on the lethinizing

Ако постоји висока осетљивост на активне компоненте раствора, употреба дрога се не препоручује;
If there is a high sensitivity to the active component of the solution, drug use is not recommended;

Активне компоненте Левитре имају опуштајући ефекат не само на мишиће пениса,
Active ingredients of Levitra have a relaxing effect not only on the muscles of the penis,

Активне компоненте побољшавају процес размене,
Active components improve exchange processes,

Поред тога, према најновијим студијама, активне компоненте Дапхнон-а штите венске вентиле од инфламације
Furthermore, according to recent studies, the active ingredients Daflona venous valves protect against inflammation

Због активне компоненте бетаксолола, капљице за очи Бетоптик ефикасно елиминишу симптоме глаукома.
Thanks to the active component of betaxolol, the eye drops of Betoptik effectively eliminate the symptoms of glaucoma.

Бенадрилове активне компоненте се апсорбују у млечним жлездама
benadryl's active components are absorbed in the mammary glands

Алергијске реакције( од кошница до анафилактичног шока) до активне компоненте лекова- Монтелукаст натријум.
Allergic reactions(from hives to anaphylactic shock) to the active component of the drug- Montelukast sodium.

Знате, чак и након што је маска је уклоњен из коже, активне компоненте које су укључене у свом саставу је и даље на снази.
Know, even after the mask has been removed from the skin of the face, the active ingredients that are included in its composition continue their action.

То јест, активне компоненте бронхомунал- то су елементи бактеријских култура( смеша бактеријски антигени).
That is, the active components bronhomunal- these are elements of bacterial cultures(mixture of bacterial antigens).

Кроз овај члан неће бити повређен, активне компоненте креме потпуно прожета његова ткива.
Thanks to this the member will not be injured, the cream's active ingredients penetrate efficiently into tissues.

Други начин проширење класичне теорије графа за активне компоненте је кроз употребу хиперграфова.
Another way of extending classical graph theory for active components is through the use of hypergraphs.