АЛЕРГИЧНА - превод на Енглеском

• allergic
• allergies
• allergenic

Примери коришћења Алергична на Српском и њихови преводи на Енглески

Знала сам да ме не избегаваш. Додуше, алергична сам на восак, али.
I'm allergic to lilacs, but a little… andI'llbe.

Данас су многа деца алергична на млечне производе и јаја и цео свој живот живе без ове хране.
Today many children have dairy and egg allergies and live their entire childhood without these foods.

оба могу бити алергична, па пре него што их тестирате, тестирајте их на малом подручју коже.
both can be allergenic, so before testing, test them on a small area of the skin.

А ако мајка вероватно зна да није алергична на целер, негативне реакције се могу јавити код бебе.
And if the mother most likely knows that she is not allergic to celery, negative reactions can occur in the baby.

Ако је дојиља сигурна да беба није алергична на кравље млијеко, онда можете на њој кухати житарице, а онда ће посуда бити много укуснија.
If a nursing mother is sure that the baby is not allergic to cow's milk, then you can cook cereal on it, then the dish will be much tastier.

Ако је алергична на накит, а племенити метали нису укључени у ваш буџет,
If she is allergic to jewelry, and precious metals are not included in your budget,

Ако је особа алергична на инсекте, и може бити црвен осип на кожи као црвени осип, или такозвани" кошнице".
If a person is allergic to insects, and it may be red skin rash as a red rash, or so-called"hives".

Врло често алергична на очи почиње у јесен
Very often allergic to the eyes begins in the fall

Ако мајка није сигурна да беба није алергична на јаја, она такође ризикује његово здравље.
If the mother is not sure that the baby is not allergic to eggs, she also risks his health.

Поред ове локалне иритације, угриз није обично опасан ако жртва није алергична на угризе од инсеката.
Apart from this local irritation, the bite is not usually dangerous provided the victim is not allergic to insect bites.

Међутим, пре тога морате бити сигурни да беба није алергична на такве производе.
At the same time be sure to make sure that the child is not allergic to this product.

деца која су алергична на протеине крављег млека често развију алергијске реакције на сир.
children who are allergic to cow's milk protein often develop allergic reactions to cottage cheese.

природан или не, често је људима алергична на вештачке мирисе
it's more common for people to be allergic to artificial fragrances

то је био Златни ретривер, тако сладак и нису ни помислити да је она алергична на крзно, ако су чак знали или морали приметити да.
they did not even think about that she was allergic to fur, if they even knowed or had notice that.

Алергичан је на мачке
He is allergic to cats, dogs,

Број алергичних реакција у свету данас је у сталном порасту.
Allergic reactions are on the rise in today's world.

Jesi li alergičan na neku hranu?
Do you have any food allergies?

Ја сам алергичан на њега.
I'm allergic to him.

Да ли сте алергични и ако јесте на шта?
Do I have allergies and to what?

Према статистичарима, мачке су више алергичне.
Male cats are more allergenic.