АЛИ НЕ ЖЕЛИТЕ - превод на Енглеском

• but you don't want
• but you do not wish
• but you do not want

Примери коришћења Али не желите на Српском и њихови преводи на Енглески

близу ће га одувати, али не желите да се ослободите своје пломбе у процесу!
close will blow him away, but you don't want to loosen his fillings in the process!

Ако сумњате у своје способности, али не желите да одбијете узгој усјева у индустријским размјерима,
If you doubt your abilities, but you do not want to refuse to grow crops on an industrial scale,

Можда вам не треба, али не желите да будете без додатног новца када се нешто лоше догоди.
You may not need it but you don't want to be without a little extra when something bad happens.

Али не желите да се вратите кући са посла
But you do not want to come home from work

Ви не желите да пишем хаику, али не желите да бушотинским људи до суза са детаљима вашег 5. разреду клавирског рецитала.
You don't want to write a haiku, but you don't want to bore people to tears with details of your 5th grade piano recital.

То се дешава понекад иу једној породици чешће од друге, али не желите да ваша деца добију нешто од тога.
That happens sometimes and in one family more often than the other, but you do not want your children to get something from it.

Ако желите да играте ову игру, али не желите да платите за кључа за активирање,
If you want to play this game but you don't want to pay for activation key,

Осећате да се нешто догађа са вашим партнером, али не желите да направите скандал од нуле.
You feel that something is happening with your partner, but you do not want to roll up a scandal from scratch.

То је када не желиш некога, Али не желите никога другог да их има.
It's when you don't want someone, but you don't want anyone else to have them.

Типично, процес укрцавање неће почети до 10 минута пре поласка највише, али не желите за пењање и пронађу себе ради кроз заузет станица.
Typically, the boarding process will not start until 10 minutes before departure at most, but you do not want to scramble and find yourself running through a busy station.

Апсолутно ништа да се потраје неколико сати, али не желите да потрошите на бездумные" пуцање игре"?
You absolutely have nothing to do for several hours, but you don't want them to spend on mindless"shooter"?

Треба ти новац и Шипке, али не желите да потрошите новац?
You need more FUT coins or points, but you don't want to spend any money for it?

Не морате да се облаче као и твој деда, али не желите одећа буде сметња.
You don't have to dress like your grandfather, but you don't want your clothes to be a distraction.

Знамо да желите да покренете нови Виндовс 10 на рачунару, али не желите да купите лиценцу.
We know that you want to run the new Windows 10 on your PC but you don't want to buy a license.

Означите ово поље ако је Google конвертовао ваше књиге, али не желите да користите Google-ове EPUB верзије.
Check this box if Google converted your books but you don't want to use Google's EPUB versions.

Галерија слика: Родитељство Не морате бити најслађа мама на блоку, али не желите да се гледате као губитник.
Image Gallery: Parenting You don't have to be the coolest mom on the block, but you don't want to be viewed as a loser.

Наравно, већину времена носите одећу, али не желите да изгледате добро за време када морате да их скинете?
Of course, you're wearing clothes most of the time, but don't you want to look good for the times when you have to take'em off?

Тражите узбуђење, али не желите да ризикујете пуно новца,
Are you looking for excitement but do not want to risk a lot of money,

Ако волите да експериментишете, али не желите дуго да се зезате,
If you like to experiment, but do not want to mess around for a long time,

Желите користити еколошке чистаче, али не желите да трошите тоне новца?
Do want to try a new sex toy, but don't want to spend a ton of cash?