АМАЈЛИЈА - превод на Енглеском

amulet
amajlija
талисман
talisman
amajlija
талисманска
charm
amajlija
sarm
šarmantan
šarmirati
šarmantno
шарм
чар
очарати
sarma
šarmiraš
amulets
amajlija
талисман
good luck charm
amajlija

Примери коришћења Амајлија на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
То је амајлија.
It's an amulet.
Далеког Истока траци на бели лук као амајлија.
Far East bar man garlic as amulet.
То је моја амајлија.
It's my lucky charm.
Амајлија са овим каменом помаже да се нормализује крвни притисак,
Amulet with this stone helps to normalize blood pressure,
Друиди у Галији кажу да се биљка носи као амајлија против свих врста зала и да њен дим лечи очне болести.
The Druids of Gaul say that the plant should be carried as a charm against every kind of evil, and that the smoke of it is good for diseases of the eyes.
нису ништа мање ефикасни од амајлија који доносе здравље,
as they were considered no less effective than amulets that bring health,
се сматрало да нису ништа мање ефикасни од амајлија који доносе здравље,
as they were considered to be no less effective than amulets that bring health,
Исто тако, као амајлија која се може похранити код куће
Also, as an amulet that can be stored at home
Покушајте да не дају никоме амајлија у својим рукама и никада не користе за себичне сврхе( то може постати" неизводљив").
Try not to give the amulet into the hands of anyone and never use for selfish purposes(it can be“unhealthy”).
Покушајте да не дају никоме амајлија у својим рукама и никада не користе за себичне сврхе( то може постати" неизводљив").
Try not to give anyone an amulet in his hands and never use for commercial purposes(it may become"unworkable").
Цитирање библијских стихова у време искушење није амајлија, већ служи да бисмо усредсредили наше умове на библијских колосек,
Quoting Scripture in a time of temptation is not a talisman, but rather serves the purpose of getting our minds onto a biblical track,
Анциент Роман Легенда каже да, уколико Гладиолус сијалица виси на грудима као амајлија, они не само да ће помоћи да се победи у борби,
Ancient Roman legend states that if a gladiolus bulbs hang on the chest as an amulet, they will not only help to win the fight,
камен је сматран амајлија, штити од повреда и повреда.
as the stone was considered an amulet, protects against injuries, and injuries.
Анциент Роман Легенда тврди да Гладиолус цорм лежи мистериозни силу која може да штити од повреда лица га носи као амајлија на грудима и чини га непобедив.
Ancient Roman legend claims that a gladiolus corm lies a mysterious force that can protect against injury of the person wearing it as an amulet on his chest and makes him invincible.
рекао јој причу о како је амајлија старог шпијуна у Другом светском рату.
told her a story about how it was the lucky charm of an old spy in World War II.
Amajlija je vlasnistvo Wolfram Harta.
The amulet is Wolfram Hart's property.
To je amajlija narukvica iz apoteke.
It was a charm bracelet from the drug store.
Хоћу да уништиш амајлију… и мене са њом.
I want you to destroy the amulet and me along with it.
Katrina ti je dala amajliju da te štiti od Moloka.
Katrina left you a charm to defend against Moloch.
Glupa amajlija je beskorisna.
One silly talisman is useless.
Резултате: 68, Време: 0.0296

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески