АМБУЛАНТНОЈ - превод на Енглеском

• outpatient
• ambulatory
• ambulance

Примери коришћења Амбулантној на Српском и њихови преводи на Енглески

сам приликом вожње у амбулантној служби морао да кажем болничару
to the point that during the ride in the ambulance, I had to tell the paramedic watching over me to calm down.

Пацијенти са некомплицираним акутним простатитисом пролазе амбулантни третман од стране уролога или анролога.
Patients with uncomplicated acute prostatitis undergo outpatient treatment by a urologist or andrologist.

Tri ambulantna kola su bila na mestu.
Three ambulance waggons were at the same time requisitioned.

Morate postupak ambulantnim poznat kao balon dilatacije za razbijanje ožiljak tkiva.
You need an outpatient procedure known as balloon dilation to break down the scar tissue.

Treba nam ambulantna na 3083 Roseneath Ave., apartman 9.
We need an ambulance to 3083 Roseneath Avenue.

Амбулантна подешавања су била уобичајена страница медицинских грешака.
Ambulatory settings are a frequent site of medical errors.

Žao mi je, ambulantna apoteka je danas zatvorena.
I'm sorry, the outpatient pharmacy's closed today.

Ovde ambulantna 61 na kanalu 5.
This ambulance 61 on med channel 5.

Трошкови амбулантну негу по пацијенту годишње- око$ 2, 000.
The cost of outpatient care per patient per year- about$ 2,000.

Аутори предлажу спровођење додатних студија у амбулантном окружењу како би се употпунили њихови налази.
The authors suggest conducting further studies in the ambulatory setting to complement their findings.

Tamo su ambulantna, policijska kola
There's an ambulance, police car

Након низа амбулантних операција, посебно када је дете у журби.
After a number of outpatient operations, especially when the child is in a hurry.

Канадско удружење за акредитацију амбулантних хируршких ЦАААСФ.
Canadian Association for Accreditation of Ambulatory Surgery Facilities.

Ili više voliš da voziš ambulantni kombi do kraja života?
Or would you prefer to drive an ambulance for the rest of your life?

Уколико је пацијент на амбулантним третмана, је заслужан са следећим мерама.
If the patient is on an outpatient treatment, the following measures are attributed.

Ово је обично амбулантна процедура.
This is mostly an ambulatory procedure.

Амбулантни аутомобили, ватрогасна возила, камиони за смеће.
Ambulance cars, fire trucks, garbage trucks.

Шта је амбулантно и стационарно форензичко психијатријско испитивање?
What is an outpatient and inpatient forensic psychiatric examination?

Дарвон( пропокипхене) може произвести ортостатску хипотензију код амбулантних пацијената.
PROBUPHINE may produce orthostatic hypotension in ambulatory patients.

Ambulantna jurnjava, nije baš tvoj stil.
Ambulance chasing, not quite your style.