Примери коришћења Америчку амбасаду на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Револуционари су напали америчку амбасаду у Техерану и држали 52 Американаца као таоца више од годину дана.
Техеран и Вашингтон немају дипломатске односе од 1979. године када су ирански милитантни студенти напали америчку амбасаду и узели 52 Американца као таоце, које су држали 444 дана.
Tehran and Washington have had no diplomatic relations since 1979 when Iranian militant students stormed the US embassy and took 52 American hostages for 444 days.И ви сте остали непоколебљиви у твој, Што је забрињавајући, јер ја кренули на Кубу Неколико дана да поново америчку амбасаду ту.
And you have remained steadfast in yours, which is troubling because I'm headed down to Cuba in a few days to reopen the American embassy there and you're my speechwriter.где је 16. јануара требало да отвори нову америчку амбасаду, пројекат вредан 1, 2 милијарде америчких долара.
where he was scheduled to open the new $1.2 billion US embassy on January 16.преселио тамо у мају 2018. америчку амбасаду из Тел Авива,
decided to move the American Embassy there from Tel Aviv,Један пријатељ ме је позвао на пријем у америчку амбасаду у Токију.
In 1969 I was invited by a friend of mine to an American Embassy party in Tokyo.У недавном нападу на америчку амбасаду у Дамаску погинуло је више од десет људи,
The attack on the U.S. embassy in Dar es Salaam killed 11 more people,преселио сам америчку амбасаду у Израелу у Јерусалим.
I moved the U.S. Embassy in Israel to Jerusalem.То је највећи напад у Кабулу од прошлог септембра, када је изведен напад на америчку амбасаду и седиште НАТО-а, за који је такође окривљена мрежа Хакани.
The attacks were the most widespread in Kabul since an assault on the U.S. Embassy and NATO headquarters last September also blamed on the Haqqani network.замрзле економску и војну помоћ Панами као одговор на политичку кризу у Панами и напад на америчку амбасаду.
military assistance to Panama in the summer of 1987 in response to the domestic political crisis and an attack on the U.S. Embassy.Демонстранти су се окупили на Атинском централном тргу Синтагма, након чега су се упутили пред америчку амбасаду, узвикујући анти-америчке слогане
The protesters gathered at Athens' central Syntagma Square before marching to the U.S. embassy, chanting anti-U.S. slogansSupport for the Iraqis may have played a role in Iran supporting militants who launched deadly attacks on the U.S. embassy and U.S. Marine barracks in Beirut in 1983.војну помоћ Панами као одговор на политичку кризу у Панами и напад на америчку амбасаду.
military assistance to Panama in response to the political crisis and an attack on the U.S. embassy.преселио сам америчку амбасаду у Израелу у Јерусалим.
I moved the U.S. Embassy in Israel to Jerusalem.Финцх и Бонневилле да добије америчку амбасаду Што је брже могуће.
Bonneville тако снажно осуђујемо и напад на америчку амбасаду у Багдаду“, рекао је руски дипломата, преноси Тасс.
so strongly condemn the attack on the US Embassy in Baghdad", the Russian diplomat said, as Russian News Agency TASS reports.где је примио информацију о нападу на америчку амбасаду.
where he received information about the attack on the US Embassy.победи Сједињене државе и, да није уведено ванредно стање, америчку амбасаду би напали бесни грађани.
if martial law is not declared, then the US embassy might be attacked by angry citizens.Наравно, најпознатији је напад на америчку амбасаду у Техерану, Иран,
Most famous of all was of course када је преселио америчку амбасаду у Израелу, из Тел Авива у Јерусалим,
others when he moved the US embassy in Israel from Tel-Aviv to Jerusalem
