АНАЛГЕТИЦИ - превод на Енглеском

• analgesics
• painkillers
• analgesic
• analgetics

Примери коришћења Аналгетици на Српском и њихови преводи на Енглески

Због тога обично прописана против болова- аналгетици.
Therefore usually prescribed painkillers- analgesics.

Аналгетици и нестероиди и лекови са анти-инфламаторним деловањем користе се за елиминисање болног синдрома у болници.
Analgesics and nonsteroids and drugs with anti-inflammatory action are used to eliminate pain syndrome in the hospital.

Други лекови као што су антибиотици, аналгетици, контрацепција или других препарата хормона никада неће моћи да утиче на висину хЦГ трудноће хормона или хормона.
Other medications such as antibiotics, painkillers, contraception or other hormone preparations will never affect the amount of hCG hormone or pregnancy hormone.

У случајевима када аналгетици не помажу, специјалисти могу пацијенту предложити метод убризгавања и истезања.
In cases where painkillers do not help, specialists can suggest the patient a method of injection and stretching.

Аналгетици се прописују опрезно, јер имају негативан утицај
Analgesic drugs are prescribed with caution,

Антиспазмодици или аналгетици могу помоћи да се ослободите акутног бола у вратној кичми
Antispasmodics or painkillers can help get rid of acute pain in the cervical spine

има својства аналгетици који блокирају бол
creams because it has analgesic properties that block pain

Аналгетици и нестероидни анти-инфламаторни лекови су обично прописане од стране лекара за артритиса пацијената.
Painkillers and non-steroidal anti inflammatory medications are usually prescribed by the physicians for arthritic patients.

Значи да треба бити опрезан са својом против акни агената, аналгетици, антибиотици, антидепресиви,
Means that you need to be careful with are anti-acne, painkillers, antibiotics, antidepressants,

Пошто апсолутно сви парентерални аналгетици имају сопствене нуспојаве,
Since absolutely all parenteral painkillers have their own side effects,

узимање лекова који мењају крварење крви( аналгетици).
as well as medicines that change blood clotting(painkillers).

узимати лијекове који мијењају згрушавање крви( аналгетици).
as well as medicines that change blood clotting(painkillers).

када је анестезија и аналгетици коначно нестали.
when the anesthesia and painkillers are finally gone.

прописана је антиспазмодици и аналгетици.
it is prescribed antispasmodics and painkillers.

Аналгетици, наравно, да се користи само као симптоматска терапија,
Painkillers, of course, are used only as a symptomatic therapy,

Аналгетици, наравно, да се користи само као симптоматска терапија,
Painkillers, of course, are used only as symptomatic therapy,

Лекар прописује употребу аналгетика инестероидни антиинфламаторни лекови за ублажавање болова.
The doctor prescribes the use of analgesics andnonsteroidal anti-inflammatory drugs for pain relief.

Analgetici ubijaju bol.
Painkillers kill pain.

Разликују следеће не-опојне аналгетике у зависности од њиховог порекла.
There are the following non-narcotic analgesics depending on their origin.

Правила за узимање аналгетика за ХБ.
Rules for taking painkillers for HB.