Примери коришћења Аналогију на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Кисело млиако- национални кефир- нема аналогију на свету, јер се производи уз додатак посебне врсте бактерија.
Kiselo mlyako- national kefir- has no analogues in the world, as it is produced with the addition of a special kind of bacteria.које Платон користи као аналогију за ватру коју човек не може видети иза себе.
који данас нема аналогију у" сталкер" заједници.
which has no analogues today in the"stalker" community.Идемо сада на она лековита биља која су пронађена или имају аналогију чак иу нашој флори.
Let's go now to those herbs that are found or have analogues even in our flora.у моју дневну собу, да користим аналогију путујућег продавца.
into my living room, to use a traveling salesman analogy.који немају аналогију, јер на истоку буја ручна производња.
which have no analogues, since it is in the East that manual production flourishes.приказала одметнути бајкерски клуб као аналогију за људску трансформацију.
depicts an outlaw motorcycle club as an analogy for human transformation.Поново прочитај последњу поему Гинтера Граса о Европи: аналогију са Хитлеровим временом.
Read again Günter Grass's last poem on Greece and Europe: his analogy with the time of Hitler.овај модул користи метафоро и аналогију како би поједноставио ствари.
this module uses metaphor and analogy to help simplify matters.Слично, користимо аналогију спорта и атлетике да бисмо створили нове алгоритме за машине да их гурнемо до граница.
Similarly, we use the analogy of sports and athleticism to create new algorithms for machines to push them to their limits.Питам дали аналогију са компјутерима када је прави слику система за обнову исто као што је био….
Wonder that making an analogy to computers when making Име потиче од француске речи за софу,[ 1] ослањајући се на аналогију да гарнирунг стоји на врху хлеба као што то чине људи на каучу.[ 2].
Он је користио славну аналогију о" бацању новца из хеликоптера.",
He famously used the analogy of"dropping money out of a helicopter",Да се вратимо на аналогију, ако је нож туп,
Returning to the analogy, if a knife is blunt,Али да извучемо једну аналогију између случајева бол након одређена врста третмана је још увек могуће.
But you can still draw an analogy between cases of pain after Ако нацртамо аналогију између аутомобилабизнис класа
If we draw an analogy between carsbusiness classОвде можете извући аналогију са америчким доларом, као главним алатом за конверзију.
Here you can draw an analogy with the US dollar, as the main converting instrument of the global financial market.Настављајући аналогију са трком- не можете победити на релију Парис-Дакар на ЗИЛ стрицу Антону,
Continuing the analogy with Онда треба да извучемо једну аналогију између" једнаки",
Then you need to draw an analogy between"equal", the"plus","minus",Заправо, многи коментари које добијам о томе да је ЕРЕ" превише екстремна" и" превише жртвована" је од оних који не виде аналогију.
Actually a lot of 
