АНАЛОГНИМ - превод на Енглеском

• analog
• analogical
• with an analogue

Примери коришћења Аналогним на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође долазе са интегрираним КСНУМКС-КСНУМКСмА или КСНУМКС-КСНУМКСв аналогним излазима за графичку картицу
They also come with integral 4-20mA or 0-10v analogue outputs for chart recorder

што их чини аналогним ролетама.
which makes them analogous to the blinds.

Технике распростирања спектра и скокова фреквенције могу се користити и са аналогним и дигиталним сигналима како би се побољшала отпорност на сметње.
Spread-spectrum and frequency-hopping techniques can be used with both analogue and digital signalling to improve resistance to interference.

године извоз руског гаса у Аустрију је порастао за 76, 2% у поређењу са аналогним периодом прошле 2015. године.
exports of Russian gas to Austria rose by 76.2% in comparison with the analogous period of the previous year 2015.

најмањих ордината кривих линија, аналогним тада још непознатом диференцијалном рачуну.
the smallest ordinates of curved lines, analogous to that of the then unknown differential calculus.

у споју са аналогним расуђивањем, разматрањем јавне добробити
in conjunction with analogical reasoning, consideration of public welfare

индустријске апликације на системима са аналогним и дигиталним компонентама,
industrial applications on systems with analogical and digital components,

базне станице са аналогним( КСНУМКС-КСНУМКСмА,
base stations with analogue(4-20mA, 0-10v,

базне станице са аналогним( КСНУМКС-КСНУМКСмА,
base stations with analogue(4-20mA, 0-10v,

Ово чини M-поље потпуно аналогним електричном поларизационом пољу,
This makes the M-field completely analogous to the electric polarisation field,

сурроунд форматима који захтевају истински врхунски надзор- са аналогним и дигиталним улазима- за референтне
surround formats who require true high-end monitoring- with both analogue and digital inputs- for reference

школама жалили дежурнима да имају потешкоћа да правилно читају време на аналогним сатовима.
A-level exams complained that they were struggling to read the correct time on an analogue clock.

Структура је полигонална( управо онако како се види у аналогним делима у баптистеријуму у Пизи,
On the slightly curved panels are sculpted with an expressive language the episodes of the life of Christ. The structure is polygonal(exactly as seen in the analogous works in the Baptistery of Pisa,

би се учинило више аналогним мисхмасху који је тики барови.
just to make it more analogous to the mishmash that is tiki bars.

Ja sam jedna analogna ličnost u digitalnom svetu.
We are analog people in a digital world.

Аналогни прикључак са веома великим опсегом( 3 километра).
Analog connection with very large range(3 kilometers).

Čeka ih prebacivanje arhiva iz analognog u digitalni format,
Archives should be converted from analog to digital formats,

Топо је сада појачана са аналогног Хигх Дефинитион( АХД)?
TOPO is now enhanced with Analog High Definition(AHD)?

Ja sam jedna analogna ličnost u digitalnom svetu.
I'm an analog person in a digital world.

Podcjenjuješ koliko je dobra nova analogna oprema. Moramo je uzeti.
I think you're underestimating how cool this new analog equipment is, we have to get it.