АНГАЖОВАНА - превод на Енглеском

• engaged
• hired
• involved
• engaging
• enlisted
• deployed

Примери коришћења Ангажована на Српском и њихови преводи на Енглески

Вереница: жена која је ангажована да се уда.
Usage: a woman who is engaged to be married.

Обично су ова четири одељења ангажована на дипломама.
Usually these 4 departments are engaged in diplomas.

( смех) Деца су више ангажована око слободних могућности.
(Laughter) Kids are more engaged with open possibilities.

Рекла је да жели бити више политички ангажована.
She believes it's important to be politically engaged.

Ангажована је на 6 националних и једном међународном научноистраживачком пројекту као истраживач.
He has participated in national and international research projects as a researcher.

Немачка као земља, међутим, није ангажована у ваздушним нападима.
Japan is seen as an ally though it has not participated in any airstrikes.

Кристин Цаваллари је поново ангажована!
Christopher Tolkien has been busy again!

Пре него што је била ангажована с принцем Харијем,
Before she was engaged to Prince Harry,

Била је ангажована у априлу у грани на којој је радио две године.
She had been hired in April at the branch he had worked at for two years.

Била је ангажована на подизању кћери
She was engaged in raising daughters

Француска је ангажована у Сирији од 2015. године
France has been involved in Syria since 2015,

Абби је напустила Костарику када је била ангажована као уредник часописа( посао из снова)
Abby left Costa Rica when she was hired on as a magazine editor(her dream job)

то је доказ да је ЕУ и даље ангажована у региону и подржава његову интеграцију.
this is a proof that EU is still engaged in the region and supports its integration.

Ангажована је да игра девојку са лепљивом, неатрактивном косом, а Фара Фосет је ангажована да игра девојку са густом, валовитом косом.
She was hired to play a girl with stringy, unattractive hair, and Farrah Fawcettwas hired to play a girl with thick, bouncy hair.

Русија је ангажована у Вијетнаму још од открића првих комерцијално исплативих нафтних бушотина у водама око Вијетнама током Хладног рата.
Russia has been involved with Vietnam since it discovered the first successful commercial oil offshore Vietnam during the Cold War.

Док су моја осећања снажно ангажована у име другог, моје симпатије су дубоко ангажоване за прво.
While my feelings are strongly enlisted in behalf of the latter, my sympathies are more deeply engaged for the former.”.

она је ангажована у подршци инвазије на острво Гвам.
she was engaged in support for the invasion of Guam.

Ангажована је да игра девојку са лепљивом,
She was hired to play a girl with stringy,

Ангажована је и на интердисциплинарним мастер студијама на Универзитету уметности у Београду.
Also, she has been involved in the Interdisciplinary master studies at the University of Arts in Belgrade.

Главни међу факторима који обезбеђују висок стандард образовања на Билкент је факултет активно ангажована у истраживању.
Chief among the factors that ensure a high standard of education at Bilkent is a faculty actively engaged in research.