АНГАЖУЈЕ - превод на Енглеском

• engages
• hires
• enlists
• involves
• engage
• hired
• hire
• engaging
• deployed

Примери коришћења Ангажује на Српском и њихови преводи на Енглески

Ангажује више од 30 партнера са јединственим и чудне посебним способностима!
Employing more than 30 collaborators with special skills that are unique and bizarre!

ХЦЦ служи као стално тело које ангажује приватни сектор у подршци форуму.
HCC serves as a permanent body to engage the private sector in support of the forum.

Већина ове компаније на нашој листи ангажује нове кандидате из целог света.
Most of this company on our list is hiring new candidates from all over the world.

Цоллеге привлачи студенте врхунске и ангажује их на највишем нивоу практичне пословне едукације.
The College attracts top quality students and engages them in the highest level of hands-on business education.

Уредник Ролинг Стоуна Бен Фонг-Торес ангажује Вилијама да напише чланак о Стилватеру,
Rolling Stone editor Ben Fong-Torres hires William to write an article about Stillwater,

дисциплинован приступ проучавању закона који ангажује ученике у улогама које закон игра у нашој заједници,
disciplined approach to the study of law that engages students in the roles the law plays in our community,

Он ангажује Чхоппер и Броока за своју посаду због њихове особности
He enlists Chopper and Brook for his crew for their personality

Када га напусти жена, Надер ангажује девојку да се брине о његовом болесном оцу.
When his wife leaves him, Nader hires a young woman to take care of his suffering father.

Програм ангажује чланове парламената држава чланица да као стручни посматрачи воде изборне пројекте ОЕБС-а.
Programme engages members of the member states parliaments to run OSCE election projects as expert observers.

Станнис ангажује Јона као посредника између њега и Манцеа,
Stannis enlists Jon as an intermediary between himself

Специјални агент Кејб Гало ангажује некадашње чудо од детета, Волтера О' Брајена, да води тим својих бриљантних пријатеља.
Special Agent Cabe Gallo hires former child prodigy Walter O'Brien to lead a team of his brilliant friends.

Све што вас у потпуности очарава и ангажује вашу пуну пажњу може бити активност протока.
Anything that completely captivates you and engages your full attention can be a flow activity.

снажна моћ комуникације која одмах ангажује слушаоца.
by a power of communication which immediately involves the listener.

Сваке године Астропартицле план и програм ангажује 5 студенте да присуствују докторат на три године програм.
Every year the Astroparticle curriculum hires 5 students to attend a three year Ph.D. programme.

У епизоди, Лиан Картмен ангажује Милана за помоћ да примени његову технику за васпитавање на сина, Ерика Картмена.
In the episode, Liane Cartman enlists Millan's help in applying his principles to her misbehaving son, Eric Cartman.

Аустралиан Цатхолиц Университи( АЦУ) ангажује католик интелектуалне традиције да донесе јасну перспективу за виши едуцатион.
Australian Catholic University(ACU) engages the Catholic Intellectual Tradition to bring a distinct perspective to higher education.

Џунпер такође ангажује појединца да своје мисли размишљају у свом окружењу
Juniper likewise engage individuals to associate their thoughts to their general surroundings

урођеном у људској души, што слушаоца ангажује темељније од било којег исказа или заповести.
they appeal to something innate in the human psyche that involves the hearer more profoundly than either statements or imperatives do.

АИПАК ангажује адвоката Натана Левина за своју правну заштиту,
AIPAC hires lawyer Nathan Lewin to handle their legal defense,

Скупштина У овој фази, ангажује помоћ асистента- сам исправно монтирана метална врата немогуће.
Assembly At this stage, enlists the help of an assistant- alone properly mounted metal door impossible.