АНДЕРСЕН - превод на Енглеском

• andersen
• anderssen
• anderson

Примери коришћења Андерсен на Српском и њихови преводи на Енглески

ради за Артхур Андерсен, на послу са часова који су били више разумни.
went to work for Arthur Andersen, at a job with hours that were more reasonable.

Једна истрајна спекулација сугерише да је Андерсен био нелегални син краља Кристијана VIII,
A persistent speculation suggests that Andersen was an illegitimate son of King Christian VIII,

из свог џепа плати Андерсенове путне трошкове, уколико Андерсен не освоји награду.
own pocket if necessary, should Anderssen fail to win a tournament prize.

Новинар норвешке државне телевизије Ингун Андерсен је рекао да је седиште таблоида ВГ такође оштећено.
An NRK journalist, Ingunn Andersen, said the headquarters of tabloid newspaper VG had also been damaged.

Напомена:^ Лале Андерсен често писао своје текстове,
Note a:^ Lale Andersen often wrote her own lyrics,

Следеће године, Андерсен Цхрис је позван да учествује у НБА Алл-Стар игрици,
The following year, Andersen Chris was invited to participate in the match of all NBA stars,

Фанс оф Ханс Цхристиан Андерсен ће бити заинтересовани да знају да се кула у својој добро познатој причи Тиндербок-" очи велике као Округли кула.".
Fans of Hans Christian Andersen will be interested to know that the tower features in his well-known story The Tinderbox-"eyes as big as the Round Tower.".

Фанс оф Ханс Цхристиан Андерсен ће бити заинтересовани да знају да се кула у својој добро познатој причи Тиндербок-" очи велике као Округли кула.".
Lovers of Hans Christian Andersen will be fascinated by this place as the tower is featured in his well-known story‘The Tinderbox'-‘Eyes as big as the Round Tower'.

колективне одговорности( Андерсен 14).
collective responsibility(Andersen 14).

колективне одговорности( Андерсен 14).
collective responsibility(Andersen 14).

колективне одговорности( Андерсен 14).
collective responsibility(Andersen 14).

Андерсенови хистерични напади грчења били су погрешно дијагностицирани као епилептични напади. Андерсенов отац је умро 1816. и Андерсен је био приморан да ради.
Andersen's hysterical attacks of cramps were falsely diagnosed as epileptic fits. In 1816 his father died and Andersen was forced to go to work.

Три године после пораза од Морфија, Андерсен се вратио и победио у Лондону 1862,
Three years after being defeated by Morphy, Anderssen came back

божанскијим путем.“[ 1][ 2] Андерсен је био забринут да ће значења приче највише привући одрасле,
more divine path."[4][5] Andersen was concerned that the story's meanings would appeal best to adults,

директор" Healtcare Europe" Александар Андерсен Подравац истакли су да је Србија изабрана за регионални производни центар због њеног стратешког положаја,
the manager of"Healtcare Europe" Alexander Andersen Podravac, pointed out that Serbia has been chosen for the regional production center due to its strategic location,

Лале Андерсен хонорари су јој понекад исплаћивани на име Лизлот Вилке.
Note d:^ In her early career, Lale Andersen was sometimes billed as Liselotte Wilke.

Hans Kristijan Andersen objavio je svoju prvu knjigu bajki.
Hans Christian Andersen publishes his first book of fairy tales.

Dona Andersen je novinarka koja je pokrenula veb-sajt lovefraud.
Donna Andersen is a journalist who founded the website LoveFraud.

Ako vidite nju ili Dena Andersena, zovite Erika,
If you see her or Dan Anderssen, call Eric,

Hans Kristijan Andersen objavio je svoju prvu knjigu bajki.
Hans Christian Andersen published his book of fairy tales.