АНТИДЕПРЕСИВА - превод на Енглеском

• antidepressants
• antidepressant
• anti-depressants
• anti-depressant

Примери коришћења Антидепресива на Српском и њихови преводи на Енглески

Као нуспојава третмана леком антидепресива, и.
As a side effect of drug treatment antidepressants, and.

Први терапеутски ефекат антидепресива долази након 4 недеље.
First therapeutic effect of antidepressants occurs after 4 weeks.

Дозирање антидепресива треба постепено повећавати.
The dosage of antidepressant needs to be increased gradually.

Нормалан ток антидепресива траје најмање шест месеци након што су симптоми ублажени.
A normal course of an antidepressant lasts for at least six months after symptoms have eased.

Дозирање антидепресива треба постепено повећавати.
The dosage of an antidepressant should be gradually increased.

Неколико класа антидепресива се користе за лечење депресије.
Several types of antidepressants are used to treat depression.

Коришћење антидепресива током трудноће и ризик од спонтаног абортуса.
Use of antidepressants during pregnacy and the risk of spontaneous abortion.

Са функцијом антидепресива и седатива, имају утицај на нервни систем;
With the function of antidepressant and sedative, have an effect on the nervous system;

Дозирање антидепресива треба постепено повећавати.
Your dosage of antidepressants should be reduced gradually.

Нормалан ток антидепресива траје најмање шест месеци након што су симптоми ублажени.
A normal course of antidepressants lasts at least six months after symptoms ease.

Узимање антидепресива, хормонских контрацептива, антивирусних лекова.
Reception of antidepressants, hormonal contraceptives, antiviral drugs.

Да ли је време да пробате другог антидепресива?
Is it about time that I try taking an Antidepressant?

Важна тачка у избору лека је име антидепресива.
An important point in choosing a drug is the name of an antidepressant.

Као примарна терапија такви људи прописују употребу антидепресива и антипсихотика.
As the primary therapy such people prescribe the use of antidepressants and antipsychotic drugs.

број антидепресива значајно повећан.
the number of antidepressants has increased significantly.

Употреба трицикличних антидепресива са левотироксин натријумом може довести до повећаног ефекта антидепресива.
The use of tricyclic antidepressants with levothyroxine sodium can lead to an increased effect of antidepressants.

Да ли је могуће некако помоћи да се" дигест" без антидепресива?
Can you help me without stopping the antidepressant?

Као опште правило, нормална туга не гарантује употребу антидепресива.
As a general rule, normal grief does not warrant the use of antidepressants.

ефекат антидепресива је прилично мали.
the effect of antidepressants is quite small.

Од 38 студија које су показале користи антидепресива, објављено је само 37.
Of the 38 studies finding benefits from antidepressants, all but one was published.