АПСОРПЦИЈЕ - превод на Енглеском

• absorption
• absorbing
• of assimilation
• absorptions
• absorptivity
• absorbency
• absorbance

Примери коришћења Апсорпције на Српском и њихови преводи на Енглески

односно низак степен апсорпције боја.
has a low degree of absorption of dyes.

Примање трихексифенидил смањује стопа али не и степен апсорпције леводопе.
The administration of trihexyphenidyl reduces the rate, but not the degree of absorption of levodopa.

инструменти који раде на принципу апсорпције имају своје недостатке.
instruments operating on the principle of absorption have their drawbacks.

Технологија и опрема денитрификације апсорпције и адсорпције;
Technology and equipment of absorption and adsorption denitrification;

Метоклопрамид повећава стопу апсорпције леводопе.
Metoclopramide increases the rate of absorption of levodopa.

Постоје производи који помажу у смањењу апсорпције гвожђа у организму.
There are products that help reduce the absorption of iron in the body.

Када се рестаурира стари намештај, капацитет апсорпције обично није јако висок.
When restored old furniture, the absorption capacity is usually not very high.

Анализа одређује апсорпције Сцхиллинг.
The analysis determines the absorption Schilling.

Подводни фотографије су плаво-зелене изглед због апсорпције и дифузије светлости на води.
Underwater photographs are blue-green appearance due to the absorption and diffusion of light on the water.

Ова модификација регулише стопе апсорпције, Најчешће се успорава, тако да је лек делотворан дуже у крвотоку.
This modification regulates absorption rate, most commonly slowing it down so that a drug is effective longer in the bloodstream.

Циклодестрима- специјалне супстанце које ојачавају ћелије апсорпције коже и сијалица свих главних компоненти серума.
Tsiklodestrima- the special substances strengthening an absorption cells of a skin and bulbs of all main components of Serum.

а својства апсорпције буке су прилично висока у смислу буке у ваздуху и удара.
and the noise absorbing properties are quite high in terms of both airborne and impact noise.

Период апсорпције лека је 4-5 сати,
The period of assimilation of the drug is 4-5 hours,

висок апсорпције звука снаге.
high sound absorbing power.

Степен апсорпције корисних витамина
The degree of assimilation of beneficial vitamins

резултат топлотног капацитета воде, њене апсорпције и мешања.
is a result of the heat capacity of water, its absorptivity, and its mixing.

у највећој мери намењене заштити коже од одређеног UV зрачења путем апсорпције, рефлектовања или расипања UV зрачења;
mainly intended to protect the skin against certain UV radiation by absorbing, reflecting or scattering UV radiation;

Најбољи протеин производ увијек задовољава захтев за присуство коефицијента високе апсорпције, заједно са високим садржајем протеина и масти.
The best proteinaceous product always meets the requirements of presence of high coefficient of assimilation together with high content of protein and low fat.

брже од стопе апсорпције биљака и океана.
faster than the absorbing rates of plants and the oceans.

је неопходан у дефиницији, јер једнакост емисивности и апсорпције често не постоји када материјал тела није у термодинамичкој равнотежи.
because the equality of emissivity and absorptivity often does not hold when the material of the body is not in thermodynamic equilibrium.