АПСТИНЕНЦИЈЕ - превод на Енглеском

• abstinence
• withdrawal

Примери коришћења Апстиненције на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако редовно имате секс, имате крв садржи 30% више имуноглобулин А од поборника апстиненције.
If you regularly have sex, your blood contains 30% more immunoglobulin A than those who advocate abstinence.

бар неколико дана апстиненције.
at least a few days of abstinence.

Дужина апстиненције се продужила са просечно 32 дана пре третмана на 217 дана после третмана.
The duration of abstinence increased from an average of 32 days prior to treatment to 217 days during treatment.

Последице апстиненције од секса могу се десити код жена старости 25-30 година
The consequences of abstinence from sex may occur in women aged 25-30 years

Никотински аеросол доприноси ублажавању апстиненције од цигарета, али само на почетку његове употребе.
Nicotine aerosol contributes to the relief of abstinence from cigarettes, but only at the beginning of its use.

Предности апстиненције већ су постале јасно свима,
The advantages of abstinence have already become clear to everyone,

Тренутак апстиненције, као и питање продуженог секса, морате пажљиво
The moment of abstinence, as well as the issue of lengthy sex,

тешко бити свјестан апстиненције.
it is difficult to be aware of abstinence.

неке- само на знакове апстиненције.
some- only on signs of abstinence.

могу изазвати симптоме апстиненције када је њихова примена потиснута,
the expert warns that they can cause withdrawal symptoms when their administration is suppressed,

самим тим и синдрома апстиненције, што је веома тешко толерисати
and, consequently, withdrawal syndrome, which is very difficult to tolerate

Када престанете са употребом дрога пролазите кроз период апстиненције у којој се суочавате са анксиозношћу
When you stop using drugs you go through a period of abstinence in which you face anxiety

Комплетна апстиненција од алкохола је неопходна само код алкохолног хепатитиса.
Complete abstinence from alcohol is necessary only for alcoholic hepatitis.

Apstinencija spašava živote.
Abstinence saves lives.".

Жан клод ЛарШе позива на апстиненцију од друштвених медија током периода поста.
Jean-Claude Larchet calls for abstinence from social media during fasting periods.

Апстиненција је Божија једина политика када се ради о сексу пре брака.
So abstinence is the only answer regarding sex before marriage.

Apstinencija je deo nastavnog plana Seks-obrazovanja.
Abstinence is a part of the sex-education curriculum.

Комплетна апстиненција није потребна.
Complete abstinence is not required.

Библија промовише апстиненцију пре брака.
The Bible promotes complete abstinence before marriage.

Хетеронормативност промовише апстиненцију само до брака.
Heteronormative temporality promotes abstinence only until marriage.