АПСТРАКТНА - превод на Енглеском

• abstract

Примери коришћења Апстрактна на Српском и њихови преводи на Енглески

Архитектонска решења у поређењу са конвенционалним"" одлуке о дизајну се сматрају више апстрактна, концептуално и глобално;
Architectural solutions in comparison with"conventional" design decisions are seen as more abstract, conceptual and global;

У то се уклапа традиционална филозофија која конкретне егзистенцијалне проблеме претвара у апстрактна теоријска питања.
Traditional philosophy fits into this by turning concrete existential issues into abstract theoretical questions.

есенцијалних питања у апстрактна теоријска питања.
essential questions into abstract theoretical questions.

Нови Устав зајамчио је заштиту података о личности, али апстрактна уставна гаранција није,
New Constitution guaranteed protection of personal information, but the abstract constitutional guarantee was not,

Па ипак је тај бес био апстрактна, неусмерена емоција која се могла скренути с једног предмета на други као пламен ацетиленске лампе.
And yet the rage that one felt was an abstract, undirected emotion which could be switched from one object to another like the flame of a blow lamp.

Бог није апстрактна„ идеја“,
God is not an abstract“idea,” like the god of the philosophers,

Па ипак је тај бес био апстрактна, неусмерена емоција која се могла скренути с једног предмета на други као пламен ацетиленске лампе.“ Џ.
And yet the rage that one felt was an abstract undirected emotion which could be switched from one object to another like the flame of a blowlamp.

Тјурингова машина је апстрактна" машина" која манипулише симболе на пољу траке према табели правила;
A Turing machine is an abstract"machine" that manipulates symbols on a strip of tape according to a table of rules;

Ово је дводимензионални свет у дуну који је више геометрије него географија, апстрактна обрадивачка равност постављена у облацима од два километра до миље.
This is a two-dimensional, dun-coloured world that's more geometry than geography, an abstract arable flatness laid out in mile-by-two-mile oblongs.

У психичког живота детета доминира утисак о Браз, а не апстрактна аналитичке структуриран мисли.
In the psychic life of the child is dominated by the impression of Braz, and not an abstract analytical structured thought.

Касније се њен стил развио ка апстрактној уметности, под јаким утицајем азијске калиграфије.
Later her style developed towards abstract art, strongly influenced by Asian calligraphy.

Класа која садржи бар једну апстрактну методу назива се апстрактна класа.
A class containing abstract method is called Abstract class.

Baret je mojoj novoj apstraktnoj skulpturi pronašao mesto u bašti.
Barrett has installed my new abstract in the garden.

Apstraktna je.
It's abstract.

Apstraktno mišljenje poboljšava samokontrolu.
Abstract thinking improves self-control.

Понекад проблем захтева мало апстрактно размишљање и долази као креативно решење.
Sometimes the problem requires abstract thinking and coming up with a creative solution.

Неки преферирају тетоваже у цртаном или апстрактном стилу, што је такође врло занимљив изглед.
Some prefer tattoos in cartoon or abstract style, which is also very interesting looks.

Овдје се не поставља питање апстрактних поимања, или психолошких осјећања.
There is no question here of abstract notions or psychological feelings.

Апстрактних мора дати број који представља садржаја цинка.
The abstract must be given the number representing the zinc content.

Облици апстрактног размишљања функционишу помоћу концепата
Forms of abstract thinking function by means of concepts