Примери коришћења Апстрактне на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
укључујући и оне апстрактне, који су структурно и језички сложени.
literature including the abstract which have been complex in structural and language sense.Полазници на овом нивоу разумеју главни садржај информација које користе комплексан језик, где су теме конкретне и апстрактне, опште и стручне.
Participants at this level understand Исте године, три његова рада су одабрана за изложбу апстрактне и кубистичке слике у МоМА.
In the same year, three самим тим се не слаже са Платоновим ставом апстрактне метафизичке универзалности.
thus corrected Plato's tendency toward an abstract metaphysical universalism.не у смислу апстрактне есхатолошке крајности.
not in the sense of an abstract eschatological eventuality.конкретне слободе која постоји и апстрактне, илузорне слободе која не може постојати.
укључујући и оне апстрактне, који су структурно и језички сложени.
including the abstract which have been complex in structural and language sense.Ово откриће је учинило много да га постави на курсу за развој апстрактне, опште теорије бескрајних скупова.
The discovery did much to set him on the course for developing an abstract, general theory of infinite sets.прилично скептично што се тиче те апстрактне" хуманости", али оно чини смртни грех против самог
rather sceptical about that abstract‘humanity,' but it commits a mortal sin against itself each time it gives up its concernприлично скептично што се тиче те апстрактне" хуманости", али оно чини смртни грех против самог
rather skeptical about that abstract"humanity," but it commits a mortal sin against itself each time it gives up its concernПарето се окренуо социологији да би разумео зашто његове апстрактне математичке економске теорије нису успеле у пракси,
Pareto seems to have turned to sociology for an understanding of why his abstract mathematical economic theories did not work out in practice,постају временом све више апстрактне намећући се перцептивној стварности, и на крају се
become ever more abstract over time by dint of their exposure to perceptible reality,прилично скептично што се тиче те апстрактне" хуманости", али оно чини смртни грех против самог
rather skeptical about that abstract“humanity,” but it commits a mortal sin against itself each time it gives up its concernОна прави концептуалне, апстрактне скулптуре, радове на папиру,
She creates conceptual, abstract sculptures, works on paper,се при том не одвоји од лирске чистоте која је била највредније наслеђе апстрактне и бајковите мелодраме XVIII века. Родолфо Челети, према" Водич кроз оперу", приредио Ђоакино Ланца Томази.
without separating itself from lyric purity, the most valuable heritage of abstract and fairy-like melodrama када главни југословенски меморијали који обележавају„ пале борце” и„ жртве фашизма” добијају апстрактне, модернистичке облике,
erection of the monument, where the main Yugoslav memorials that mark the“martyrs” and“victims of fascism” get abstract, modernist forms,Заговорници пацифизма и“ мирољубивог друштва” верују у њиховој залудној ароганцији да њихове апстрактне, неприродне и интелектуалне идеје могу да промене оно што они виде као“ људску нарав”- они верују
The proponents of pacifism and the‘peaceful society' believe in their vain arrogance that their abstract, unnatural and intellectual ideas can change what they see as“human nature”- they believe that given sufficient“education”(read‘brainwashing')Касније се њен стил развио ка апстрактној уметности, под јаким утицајем азијске калиграфије.
Later her style developed towards abstract art, strongly influenced by Asian calligraphy.Класа која садржи бар једну апстрактну методу назива се апстрактна класа.
A class containing abstract method is called Апстрактна класа може имати дефинисана поља и константе.
An abstract class can have fields and constants defined.
