АРАБИЈЕ - превод на Енглеском

• arabia

Примери коришћења Арабије на Српском и њихови преводи на Енглески

Стога, немам разлога да верујем како убиство одсликава званичну политику Саудијске Арабије.
Therefore, I have no reason to believe that his murder reflected Saudi Arabia's official policy.

Она је прва жена амбасадор Саудијске Арабије.
She is Saudi Arabia's first female ambassador.

Оно што ову истину чини непријатном јесте стратешки значај Саудијске Арабије.
What makes the truth inconvenient is Saudi Arabia's strategic importance.

Ништа се не упореди са истинском празнином празног квартала Саудијске Арабије.
They all surround the edge of Saudi Arabia's Empty Quarter.

Џеда је комерцијална престоница Саудијске Арабије.
Jeddah is Saudi Arabia's commercial capital.

луксузна роба из Индије донели су богатство краљевствима Арабије.
luxury goods from India brought wealth to the kingdoms of Arabia.

У марту је исти судија одбацио захтев Саудијске Арабије да се одбаце тужбе.
Back in March, Judge Daniels rejected Saudi Arabia's request to dismiss the lawsuits.

Све се то финансира новцем Саудијске Арабије.
This is all paid by with Saudi Arabia's money.

Краљевина Химјар била је доминантна држава Јужне Арабије све до 525.
The Ḥimyarite Kingdom was the dominant polity in Arabia until 525.

Краљевина Химјар била је доминантна држава Јужне Арабије све до 525.
It was the dominant state in Arabia until 525 AD.

Арабије које финансијама и материјално-технички илегално подржавају Исламску државу
The governments of Qatar and Saudi Arabia, which are providing clandestine financial

Кампања бомбардовања Саудијске Арабије против Хути побуњеника у Јемену траје већ три године.
Saudi Arabia's bombing campaign against the Houthi insurgents in Yemen has been underway for just over three years.

Беду Арабије мора имати исто тако
the Bedu of Arabia must have likewise for sand,

Улога Саудијске Арабије у нафтној кризи 1973. године
Saudi Arabia's role in the 1973 oil crisis

Уђите у свет Арабије где ће Гение заједно са својом лампом помоћи да се ваши снови остваре….
Enter into the world of Arabia where the Genie together with his lamp will help all your dreams come true….

Историјски гледано, унутрашњост Арабије била је углавном контролисана тако што се једна племенска група хушкала против друге.
Historically, Arabia's interior was mostly controlled by playing one tribal group off against another.

Став Саудијске Арабије нема везе с тим,
Saudi Arabia's position has nothing to do with it,

Био је катапултиран у звезди Лавренцеа Арабије и од тада ужива у плодовима међународно успјешне филмске каријере.
He was catapulted to stardom in Lawrence of Arabia and since has enjoyed the fruits of an internationally successful film career.

Равле је понудио своју подршку напорима Фонда Арабије на челу са Али Шихабијем- човеком који има блиске везе са Саудијском монархијом.
Rawle offered his support to the efforts of the Fund of Arabia, led by Ali Shihabi- a man who has close ties with the Saudi monarchy.

критикује рат Саудијске Арабије у Јемену.
criticizes Saudi Arabia's war in Yemen.