АРИА - превод на Енглеском

• arya
• aria

Примери коришћења Ариа на Српском и њихови преводи на Енглески

Преко Винтерфелл, Ариа( Маисие Виллиамс)
Over in Winterfell, Arya(Maisie Williams)

глумице које играју Ариа и Санса, блиски су пријатељи у стварном животу.
who play Arya and Sansa, are best friends in real life.

Ариа Старк је посебно суздржала своју растућу женственост- прво из страха да ће бити откривена,
Arya Stark deliberately hid her developing femininity- first, out of fear of being discovered,

Током тренинга као Фацелесс Ман, Ариа је пратила млада жена позната само као Ваиф.
During her training as a Faceless Man, Arya is accompanied by a young woman only known as the Waif.

Литтлефингер пропушта је као Ариа Старк, и то је она која је умјесто тога силовала
Littlefinger passes her off as Arya Stark, and it's her who is instead abused

Кингсроад ин Игра престола где је Ариа Старк успела да побегне од Кинг' с Ландинга обученог као дечак.
On the Kingsroad, Arya Stark has escaped from King's Landing, disguised as a boy.

У ТВ серији, Ариа добија помоћ од Јакена Х' гхара да побегне из Харреналха заједно са Гендри
In the series, Arya gets help from Jaqen H'ghar to escape from Harrenhal along with Gendry

глумице које играју Ариа и Санса, блиски су пријатељи у стварном животу.
the actresses who play Arya and Sansa, are close friends in real life.

Она је одговорила да она не мисли да је Ариа мотивисана желећи владати гвозденим престолом;
She replied that she doesn't think Arya is motivated by wanting to rule the Iron Throne;

претвара се да је она Ариа Старк.
pretends that she is Arya Stark.

Сонг оф Ице и Фире, Ариа Старк има само девет година.
Fire series, Arya Stark is only nine years old.

Arija, ne moraš.
Aria, you don't have to.

Arija i ja imamo planove.
Aria and I have plans.

Arija, ne znam kako da ti ovo kažem, ali mi nismo porodica.
Arya, I don't know how to say this, but we are not a family.

Slažem se, Arija, ali to nije tvoja odluka.
I agree, Arya. But it's not your decision.

Hej, Arija, šta je bilo?
Hey, Aria, what's up?

Arija, ja radim s tom ženom.
Aria, I work with the woman.

Arija i ja smo sada tako dobre prijateljice.
Arya and I are such good friends now.

Aria zna sve.
Aria knows everything.

Arija, hvala ti puno.
Arya, thank you so much.