АРИСТОКРАТИЈЕ - превод на Енглеском

aristocracy
aristokratija
аристокрације
аристрократијом
племства
aristocrats
аристократа
аристократкињу
аристоцратс
aristocracies
aristokratija
аристокрације
аристрократијом
племства

Примери коришћења Аристократије на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Најранији познати становници Рима живели су на овом брду изнад Тибера много векова пре него што су римски владари и аристократије изградили своје велике палаче овдје.
Rome's earliest known inhabitants lived on this hill above the Tiber many centuries before Roman rulers and aristocrats built their grand palaces here.
Већи део аристократије која је владала био је много либералнији,
And the aristocracies which ruled most of them were often far more liberal,
Била је потребна нова борба против аристократије, и она се могла завршити само победом нове економске снаге.
A fresh struggle with the aristocracy was necessary; it could end only in a victory of the new economic power.
Па надаље, аристократије су збачене и замењене народним вођама названим тиранима( τγρρανοι), реч која није имала
Onwards, the aristocracies had to fight not to be overthrown and replaced by populist leaders called tyrants(tyrranoi),
Ирвин тврди да је карактер Елизабет очигледно средња класа, док је господин Дарси дио аристократије.
Irvine states while the character of Elizabeth is a clearly middle-class while Mr. Darcy is part of the aristocracy.
Након неког времена ова раса је била доступна само члановима царске породице и владајуће аристократије.
After a while this breed was available only to members of the imperial family and the ruling aristocracy.
Након неког времена ова раса је била доступна само члановима царске породице и владајуће аристократије.
After some time, this breed was available only to members of the imperial family and the ruling aristocracy.
Било који ударац против јевреја у овој земљи не би био могућ без повреде аристократије такође.”.
Jews in this country would not be possible without injuring the aristocracy also.".
бивши дом чланова градске аристократије.
the former home of members of the town's aristocracy.
Првобитно, игра је само проширила у радној популацији људи, као аристократије, горња класа преферира стране игре као што су Солитаире, мост, покер.
Initially, the game has spread only in people's working population, as the aristocracy, upper class preferred foreign games such as solitaire, bridge, poker.
Луксузни укус аристократије у раном модерном периоду донео је са собом почетак онога што се може назвати модерном књигом рецепата.
The luxurious taste of the aristocracy in the Early Modern Period brought with it the start of what can be called the modern recipe book.
Као што је било уобичајено за децу аристократије, Дијану је школовала код куће код ментора док није имала девет година.
As was customary for children of the aristocracy, Diana was educated at home by a tutor until she was nine years old.
Рат на спортском пољу требало је да очува милитаристичке традиције ратничке аристократије и да их“ превазиђе” белициозним
War on a sports field was supposed to preserve the military traditions of the aristocracy and to“overcome” them by the belligerent
Св: Да, има мало аристократије, а неки од њих су сасвим аристократског порекла.
W: Yes, there is a bit of aristocracy there, and some of them come from quite aristocratic backgrounds.
Али пошто су ствари деградиране између опште јавности и аристократије, она је постала омиљени члан елитне класе која се понижава.
But as matters degraded between the general public and the aristocracy, she became the favorite member of the elite class to vilify.
Вебер је истакао да неки чланови аристократије немају економско богатство,
Weber examined how many members of the aristocracy lacked economic wealth,
Млада, брутална генерација ратовала је против аристократије, будиста, шамана и свих оних који се нису уклапали у нову идеологију.
The young ruthless generation fought against the aristocracy, Buddhists, shamans- everyone who didn't fit into the new ideology.
Токвил је покушао да разуме зашто су Сједињене Државе биле толико различите од Европе по мукама аристократије.
Tocqueville tried to understand why America was so different from Europe in the last throes of aristocracy.
којим је почео пренос политичке моћи са аристократије на средњу класу.
which began the transfer of political power from the aristocracy to the middle classes.
Токвил је покушао да разуме зашто су Сједињене Државе биле толико различите од Европе по мукама аристократије.
Tocqueville tried to understand why the United States was so different from Europe in the last throes of aristocracy.
Резултате: 154, Време: 0.0297

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески