АРТЕРИЈСКЕ ХИПЕРТЕНЗИЈЕ - превод на Енглеском

• arterial hypertension

Примери коришћења Артеријске хипертензије на Српском и њихови преводи на Енглески

У случају артеријске хипертензије, неопходно је започети лечење са променом у начину живота и не-лијечењу.
In the case of arterial hypertension, treatment should begin with changing your lifestyle and non-drug therapy.

Пацијенти који пате од овог облика артеријске хипертензије не називају се болесним, јер ово стање није патологија.
Patients suffering from this form of arterial hypertension are not called sick, as this condition is not a pathology.

доктори идентификују четири степена артеријске хипертензије, од којих свака смањује квалитет живота клиничког пацијента, креветом.
doctors distinguish four degrees of arterial hypertension, each of which reduces the quality of life of a clinical patient, bedridden.

кризни ток артеријске хипертензије и тромбоза реналне артерије.
a crisis course of arterial hypertension, renal artery thrombosis.

је корисно узети га у случају артеријске хипертензије и других болести кардиоваскуларног система.
so it is useful to take it in case of arterial hypertension and other diseases of the cardiovascular system.

чини до 90% случајева артеријске хипертензије.
accounts for up to 90% of cases of arterial hypertension.

Поред тога, важно је напоменути да лечење артеријске хипертензије код старијих особа треба да буде веома темељно
In addition, it is important to note that the treatment of arterial hypertension in the elderly should be very thorough

Након елиминације главних симптома артеријске хипертензије, пацијентима се препоручују посебне терапеутске вежбе,
After elimination of the main symptoms of arterial hypertension, patients are recommended special therapeutic exercises,

Клинички ток артеријске хипертензије је променљив
The clinical course of arterial hypertension is varied

али из скрипте артеријске хипертензије и хипотензије( видети) из Института за патолошку физиологију ЛФХК УК,
but from the script of arterial hypertension and hypotension(see) from the Institute of Pathological Physiology of LFHK UK,

Све о исхрани са артеријском хипертензијом на једном месту!
All about nutrition with arterial hypertension in one place!

Болест, артеријска хипертензија- стање где крвни притисак у артеријама прелази нормалне вредности.
Disease, arterial hypertension- a condition where the blood pressure in the arteries exceeds normal value.

Временом, апнеја може да се развије у артеријску хипертензију, која често проузрокује мождане ударце….
Over time, apnea can develop into arterial hypertension, which often provokes strokes….

Пацијенти са артеријском хипертензијом подељени су у четири главне групе ризика.
Patients with arterial hypertension are divided into four main risk groups.

Патогенетска хипертонична ретинопатија повезана је са артеријском хипертензијом, затајењем бубрега, токсемијом трудница.
Pathogenetic hypertonic retinopathy is associated with arterial hypertension, renal failure, toxemia of pregnant women.

Дијета за артеријску хипертензију има само два строга правила која пацијенти морају слиједити.
The diet for arterial hypertension has only two strict rules that patients must observe.

Група 1- артеријска хипертензија која је постојала пре трудноће.
Group 1- arterial hypertension that existed before pregnancy.

Лекар такође прописује тадалафил прах особама са плућном артеријском хипертензијом( ПАХ).
The doctor also prescribes tadalafil powder to individuals with pulmonary arterial hypertension(PAH).

И ако превазилазите стопу од 140/ 90- артеријску хипертензију.
From 140/90 and higher- arterial hypertension.

Већина грађана се суочава са атеросклерозом и артеријском хипертензијом.
Most citizens face atherosclerosis and arterial hypertension.