АРТИЉЕРИЈА - превод на Енглеском

• artillery

Примери коришћења Артиљерија на Српском и њихови преводи на Енглески

Фок је радио на командном месту компаније Цаннон са захтевом да артиљерија буде усмерена директно на његов положај.
Fox radioed into the Cannon Company's command post with the request that the artillery be aimed squarely at his position.

Сигурно могу да понесу довољно залиха са собом. А артиљерија ће их штитити са ове стране.
Surely they can carry enough supplies with them and the artillery from this side can protect them against any advance by Lee.

У саставу јединице били су и кадети завршне године Војне академије- модула артиљерија.- То се показалао изузетно делотворно и успешно.
The unit included the Military Academy cadets of final year- the artillery module- It proved to be extremely effective and successful.

пријатељске трупе су користиле наранџасти дим, а артиљерија је испаљивала димне бомбе како би сигнализирала авионима.
friendly troops were to use orange smoke and the artillery would fire smoke shells to signal to the aircrews.

Артиљерија разног калибра била је распоређена у 219 батерија- 94 батерија са 409 топова у 1. армији, 44 батерија са 182 топова у 2. армији,
The artillery of various caliber was deployed in 219 batteries- 94 batteries with 409 guns in the 1st Army,

Kad god artiljerija udari, Rusi se sakriju.
Whenever the artillery hits, the Russians hide.

Tenkovi, artiljerija, pešadija.
Tanks, artillery, infantry.

I artiljerija iza njih.
And the artillery behind them.

Švabe tuku artiljerijom po 7-moj.
TheJerries have shifted the artillery onto the 7 th.

САА ловцима и артиљеријом удара по непријатељу!
Request artillery and aerial strikes to wreck havoc on the enemy!

Odakle bi momci u artiljeriji, dobijali namirnice da naprave ovako nešto?
Where would them guys in the artillery get the stuff to make a thing like that?

САА ловцима и артиљеријом удара по непријатељу!
Artillery and helicopter gunship fire upon the enemy!

Tenkovi, artiljerija, sve!
Tanks, artillery, everything!

Pravim artiljeriju, nadam se.
Making that artillery, I hope.

Potrebna mi je artiljerija na ovim kordinatama: 9-3-3-0-1.
I need artillery to these coordinates: niner-3-3-0-1.

Напад јорданске артиљерије на Јерусалим 1948.
Jordanian artillery shelling Jerusalem in 1948.

Pražnjenje artiljerije je podjednako važno kao i zvuk zvona.
Artillery discharges are as important as the sound of bells.

Imaju artiljeriju, avione, tenkove.
They have artillery, aircraft, tanks.

Какву артиљерију овде имате?
What artillery do you have here?

Међутим, своју артиљерију оставио је без заштите.
However, he left his artillery without protection.