АРХЕОЛОШКО НАЛАЗИШТЕ - превод на Енглеском

• archaeological site
• archeological site
• archeological finding

Примери коришћења Археолошко налазиште на Српском и њихови преводи на Енглески

Уколико се потврди, најстарије археолошко налазиште у Финској ће бити Сусилуола( Вучја пећина) у Кристинанкаупункију у Остроботнији.
If confirmed, the oldest archeological site in Finland would be the Wolf Cave in Kristinestad, Ostrobothnia.

данас је остао само као археолошко налазиште.
remains today only as an archaeological site.

вози на микенска и посетити археолошко налазиште и гроб Агамемнон.
drive on to Mycenae and visit the archaeological site and the Tomb of Agamemnon.

ʿayn ġazāl عين غزال) је неолитскио археолошко налазиште у Јордану.
is a neolithic archaeological site located in metropolitan Amman, Jordan.

Археолошко налазиште Таркиен Темплес је у непосредној близини Хал Сафлиени Хипогеум( планирајте да посјетите истог дана).
The Tarxien Temples archaeological site is within easy walking distance of Hal Saflieni Hypogeum(plan to visit on the same day).

Археолошко налазиште Запотец у древном граду Монте Албан има монументалне зграде,
The Zapotec archaeological site at the ancient city of Monte Albán has monumental buildings,

Археолошко налазиште на почетку филма је древни град Хатра код Мосула у Ираку.
The archaeological site at the beginning of the film is the ancient city of Hatra near Mosul, Iraq.

И најважније археолошко налазиште Малтешких острва,
And the most important archaeological site of the Maltese Islands,

То је треће највеће археолошко налазиште на свету после ископавања Помпеја и Остије Антике.
It is the third largest archaeological site in the world after the excavations of Pompeii.

Мацху Пиццху је најпознатије археолошко налазиште на континенту Јужне Америке.
Machu Picchu is the best-known archaeological site on the continent of South America.

године, најпознатији је по важности Тел Арад археолошко налазиште на самом прагу.
is best known for the important Tel Arad archaeological site just on its doorstep.

поново хришћанска црква( и археолошко налазиште).
again a Christian church(and archaeological site).

Музеји у дворацима 0 Музеји у дворацима 0 Музеји у тврђавама 0 Археолошко налазиште 0.
Museums in castles 0 Museums in castles 0 Museums in fortresses 0 Archaeological site 0.

др Миомир Кораћ, директор Археолошког института и указао том приликом на значај који археолошко налазиште Виминацијум има на простору наше земље.
Director of the Serbian Archaeological Institute, who used the occasion to recall the importance that the archaeological site of Viminacium had in Serbia.

фасцинантно археолошко налазиште неолитског доба са доказима о најстаријим становницима Малте.
a fascinating Neolithic-era archaeological site with evidence of Malta's earliest inhabitants.

Археолошко налазиште Соколица налази се на стеновитом узвишењу овалне основе испод западних падина планине Острице, у селу Остра.
The archaeological site of Sokolica is located on a rocky peak oval in shape, beneath the western slopes of Ostrica Mountain.

Археолошко налазиште у близини, које је ископавао Офер Бар Јосеф,
An archaeological site nearby, which has been excavated by Ofer Bar-Yosef amongst others,

је то древно археолошко налазиште, храм из дугачке изумрле религије,
it was an ancient archaeological site, a temple from a long extinct religion,

показали су да је Винча вишеслојно археолошко налазиште са културним слојем дебљине око 11 метара,
subsequent explorations showed that Vinča was a layered archaeological site with a cultural layer of thickness of approximately 11 meters,

ће онима које занима историја бити свакако занимљиво да истраже и суседно археолошко налазиште Олинтос.
history enthusiasts will also find it interesting to explore the nearby archaeological site of Olynthos.