АСПЕН - превод на Енглеском

• aspen

Примери коришћења Аспен на Српском и њихови преводи на Енглески

Руководство компаније Аспен фармакер наводно је планирало уништити залихе лекова због свађе око цене са шпанском здравственом службом 2014.
Staff at Aspen Pharmacare reportedly plotted to destroy stocks of life-saving medicines during a price dispute with the Spanish health service in 2014.

Европска комисија је отворила званичну истрагу забринутости да Аспен Пхарма је ангажована у прекомерним ценама у вези пет спасоносно лекове рака.
The formal investigation address concerns that Aspen Pharma has engaged in excessive pricing concerning five life-saving cancer medicines.

која се састоје од Сновмасс, Аспен Моунтаин, Аспен Хигхландс и Буттермилк,
which consist of Snowmass, Aspen Mountain, Aspen Highlands, and Buttermilk,

Комисија ће испитати да ли је Аспен злоупотребљава доминантан положај на тржишту у супротности са антитрустних правилима ЕУ.
The Commission will investigate whether Aspen has abused a dominant market position in breach of EU antitrust….

одсечене главе и Аспен улоге у грудима.
severed heads and aspen stakes in the chest.

Када тражите информације о популарним методама како би се ослободиле простатитиса аспен коре увек на првом месту.
When searching for information about folk methods for getting rid of prostatitis, the aspen bark always comes first.

Наш образовање стога је међународно призната од стране Светске Института ресурса у 2001. и Аспен института у 2005-2011…[-].
Our education has therefore been internationally acknowledged by the World Resource Institute in 2001 and the Aspen Institute in 2005-2011.

Комада топола пупољака, 1 део брезе листова, 1 од Аспен оставља исецкати
Pieces of poplar buds, 1 part of birch leaves, 1 of the aspen leaves chop

Златни ретривер по имену Аспен из Колорада доказао је
This is Aspen, a Golden Retriever in Colorado, which proves that a dog

Златни ретривер по имену Аспен из Колорада доказао је да пас није само најбољи човеков пријатељ,
This is Aspen, a Golden Retriever from Colorado who proves that not only are dogs man's best friends,

Валмарт такође финансира Реимагине Ретаил, иницијативу Програма економских могућности Института Аспен која истражује начине за побољшање квалитета радних места и унапређење малопродајних радника.
Walmart also funds Reimagine Retail, an initiative of the Aspen Institute Economic Opportunities Program that explores ways to enhance job quality and advancement for retail workers.

дебели штандови аспен и смрче.
thick stands of aspen and spruce.

Аспен Сновмасс је заправо комбинација четири скијашка подручја око града Аспен и Сновмасс Виллаге.
Aspen Snowmass is actually a combination of four ski areas around the town of Aspen and Snowmass Village.

У свом излагању на форуму о безбедности у организацији Аспен института у Колораду,
The head of US intelligence, James Clapper, speaking at a forum on security organized by the Aspen Institute in Colorado,

министар спољних послова Републике Србије Ивица Дачић учествовао је данас на конференцији министара спољних послова Југоисточне Европе у организацији Аспен института у Берлину.
Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Serbia Ivica Dacic attended today the Conference of SEE Foreign Ministers hosted by the Aspen Institute of Berlin.

говорећи на безбедносном форуму на институту Аспен у Колораду прошле недеље,
speaking at a forum on security organized by the Aspen Institute in Colorado last week,

геј активисти су тихо радили у либералним градовима Аспен, Шампејн Урбана,
the Dade County campaign, activists worked quietly in liberal towns of Aspen, Colorado, Champaign-Urbana,

Једна од главних институција Комитета 300 у САД, Институт Аспен у Колораду, такође је сарађивао у планирању догађаја у Аргентини,
One of the principal Committee of 300 assets in the U.S., the Aspen Institute of Colorado, also helped plan events in

Био је и асистент диригента у оперским продукцијима у Оперском центру Аспен и на Лирској академији Рошфор у Француској,
He was assistant conductor in an opera production at the Aspen Opera Center and at the Académie Lyrique in Rochefort,

би се убрзало напредовање региона ка ЕУ представио јуче у Берлину на конференцији са колегама са Западног Балкана Института Аспен.
also extra funds to speed up the region's progress to the EU in Berlin at a May 31 conference with his colleagues from the Western Balkans at the Aspen Institute.