АСТРОЛОГА - превод на Енглеском

• astrologers
• astrologer

Примери коришћења Астролога на Српском и њихови преводи на Енглески

Политички или војни коментатори, попут астролога, могу преживети готово сваку погрешку,
Political or military commentators, like astrologers, can survive almost any mistake,

чија библиотека је уклучивала и дела астролога Џона Гадбурија која су укључивала астрономске табеле Џеремаје Хорокса,
whose library included the work of the astrologer John Gadbury which included astronomical tables by Jeremiah Horrocks,

филозофа и стручних астролога, због такве вештине у уметности и провинцијском управљању,
and expert astrologers, and by what skill and art so powerful

Astrolozi zasenjuju trikovima koji ne otkrivaju ništa vredno.
Astrologers dazzle with tricks that reveal nothing of value.

Astrolog neke se može odrediti pomoću datuma rodjenja.
Most astrologers will calculate it by the date of birth.

Астролози су већ именовали 5 знакова зодијака,
Astrologers have already named 5 zodiac signs,

Филозофи и астролози су вековима покушавали да истражују женско
Philosophers and astrologers have tried for centuries to investigate female

Astrolog treba da pomogne.
We astrologers must help.

Zašto astrolozi njih ne uključe u horoskop?
Why don't astrologers include them in their horoscopes?

Хороскопи то служе Астролози да нађемо истину.
Horoscopes serve that Astrologers to find the truth.

Astrolozi gledaju u zvezde i traže odgovor na ovo pitanje.
The astrologers are searching the stars for answers.

Астролози упозоравају: Данас је најгори дан у години.
Astrologers say it's the worst day of the year.

Astrolozi tog doba nisu bili vracevi, vec astronomi.
Astrologers in ancient times were not priests but scholars.

Čak ni hobi astrolozi ne veruju u sudbinu.
Astrologers do not necessarily believe in fate.

Astrolozi tog doba nisu bili vracevi, vec astronomi.
Some of the Magi were not astrologers, but astronomers.

Астролози препоручују: не пропустите прилику коју дају звезде.
Astrologers recommend: do not miss the chance given by the stars.

Astrolozi tvrde da….
Astrologers believe that….

Ако европски астролози су четири темперамента, будисти- пет.
If European astrologers are four temperaments, then the Buddhists- five.

Многи професионални астролози његовог дана сматрају да је он аматер и идиот.
Many professional astrologers of his day thought he was an amateur and an idiot.

I astrolozi se bave njima.
Some astrologers do use them.