АУСТРИЈСКА - превод на Енглеском

• austrian
• austria's
• australian

Примери коришћења Аустријска на Српском и њихови преводи на Енглески

Метода која се користи је НАТМ( нова аустријска тунелска метода).
State-of-the-art NATM(New Austrian Tunneling Method) is being used.

Daniela Iraschko-Stolz Eisenerz 21. новембар 1983 је аустријска ски скакачица.
Daniela Iraschko-Stolz(née Iraschko; born 21 November 1983) is an Austrian ski jumper.

Метода која се користи је НАТМ( нова аустријска тунелска метода).
The Tunnel was constructed using NATM(New Austrian Tunnelling Method).

Метода која се користи је НАТМ( нова аустријска тунелска метода).
During the construction of the tunnel, the NATM method(New Austrian tunnel method) was used.

Метода која ће се користити за ископ тунела јесте„ НАТМ“( Нова аустријска тунелска метода).
Two cross over tunnel will be constructed by NATM(new austrian tunnelling method).

Метода која ће се користити за ископ тунела јесте„ НАТМ“( Нова аустријска тунелска метода).
A sprayed concrete lining method was being used, the New Austrian Tunnelling Method(NATM).

Аустријска војска тада је подељена на два дела.
The Austrian military contingent was divided into three armies.

Аустријска Националн Метеоролошка Служба.
The Austrian National Meteorological Service.

Аустријска царска круна.
The Austrian Imperial Crown.

Палата Лобкович у којој се налази позоришни одељење Kunsthistorisches Museum и Аустријска национална библиотека.
Lobkowitz Palace, housing the Kunsthistorisches Museum's theatrical department and the Austrian National Library.

Maria Anna von Österreich је била аустријска надвојвоткиња и португалска краљица.
Maria Anna of Austria was an Archduchess of Austria and Queen consort of Portugal.

Филипова четврта супруга била је нећака, Ана Аустријска.
Philip's fourth and final wife was his niece, Anna of Austria.

Године најуспешнија аустријска магазинска група,
In 2000, the most successful Austrian magazine group,

монетарне уније Европске уније, аустријска економија је блиско повезана са другим земљама чланицама ЕУ, посебно са Немачком.
monetary union of the European Union(EMU), Austria's economy is closely integrated with other EU member countries, especially with Germany.

Савезничка аустријска, хановеријанска и британска војска под принцом Јосијом од Сакс-Кобург-Салфелда поразила је француску Северну армију коју је предводио Франсоа Жозеф Дроут де Ламарш.
An Allied Austrian, Hanoverian, and British army under Prince Josias of Saxe-Coburg-Saalfeld defeated the French Army of the North led by François Joseph Drouot de Lamarche.

БЕЧ- Аустријска прелазна влада је одустала од стварања јединице коњичке полиције и сада разматра шта
BERLIN- Austria's interim government has cancelled an ex-minister's project to create a mounted police squad

У то време је аустријска подружница надгледала наше дело у неколико земаља у источној Европи
At that time, the Austria branch was overseeing the work in several Eastern European countries

Schuschnigg је пристао на услове и Аустријска Нацистичка партија је успоставила јединство са Немцима.
Schuschnigg agreed to the terms, and the Austrian Nazi Party became one with the Germans.

Аустријска војска послала је хеликоптере да„ одувају“ снег са крошњи дрвећа да би се смањио ризик од падање стабала на железничке пруге и путеве.
The Austrian military sent helicopters to blow snow off treetops to reduce the risk of trees falling on roads and rails.

Немачка 376. пешачка и аустријска 44. пешачка дивизија су започеле размештај својих снага дуж совјетских бокова, али су биле у
The German 376th Infantry Division and the Austrian 44th Infantry Division began to redeploy to face the enemy on their flanks,