АУСТРИЈСКОГ - превод на Енглеском

• austrian
• austria's

Примери коришћења Аустријског на Српском и њихови преводи на Енглески

Најважнији за Аустрију је услужни сектор који ствара огромну већину аустријског БДП-а.
Most important for Austria is the service sector generating the vast majority of Austria's GDP.

После аустријског Аншлуса за Немачки рајх,
After the Austria's Anschluß to the German Reich,

примери средњих кованица архитектуре из Аустријског главног града,
the middle coins examples of architecture from Austria's capital, Vienna,

Током аустријског грађанског рата срушио је опозицију,
In the course of the Austrian Civil War he brought down the opposition,

Године 1885. изабран је у доњи дом() аустријског царског парламента( Рајхсрат),
In 1885 he was elected to the lower house(Abgeordnetenhaus) of the Austrian Imperial Parliament(Reichsrat),

Спољашњост аустријског парламента- посебно статуа
The exterior of the Austrian Parliament-especially the statue

Хофман је био један од оснивача аустријског Веркбунда, основаног 1914,
Hoffmann had been a founding member of the Austrian Werkbund, founded in 1914,

Током аустријског грађанског рата срушио је опозицију,
In the course of the Austrian Civil War he brought down the opposition,

Пре усвајања евра 2002. године, Аустрија је задржала коришћење аустријског шилинга који је први пут успостављен у децембру 1924. године.
Before adopting the Euro in 2002 Austria had maintained use of the Austrian schilling which was first established in December 1924.

и мере против аустријског радничког покрета довеле су до избијања аустријског грађанског рата 12. фебруара 1934. године.
and the measures against the Austrian labour movement led to the outbreak of the Austrian Civil War on 12 February 1934.

прихватајући смањење аустријског прилично великог јавног сектора,
endorsing the reduction of Austria's relatively large public sector,

Истакла је да је отварање три поглавља нешто што Србија очекује до краја аустријског председавања, те да све друго не би реално осликавало напредак Србије.
She has emphasised that Serbia expects the opening of three chapters by the end of Austria's presidency and that anything else would not realistically reflect the progress Serbia has achieved so far.

пут 11. јуна 1881. у част посете престолонаследника аустријског принца Рудолфа.
on 11 June 1881, to honour the visit of Crown Prince Rudolf of Austria.

Католички и конзервативни аустрофашизам ступио је на снагу после Аустријског грађанског рата
Catholic and conservative Austrofascism came into power after the Austrian Civil War

Гостовање изложбе се организује на иницијативу приватне галерије Дали арт уз подршку Аустријског културног форума,
This exhibition was organized at the initiative of a private gallery Dali Art with the support of the Austrian Cultural Forum,

На крају тзв. терезијанске епохе Шенбрунска палата била је снажан центар аустријског царства и царске породице.
At the end of the so-called Theresian epoch, Schönbrunn Palace was a vigorous center of Austria's empire and the imperial family.

На крају тзв. терезијанске епохе Шенбрунска палата била је снажан центар аустријског царства и царске породице.
At the end of the so-called Theresianian epoch Schönbrunn Palace was a vigorous centre of Austria's empire and the royal family.

прихватајући смањење аустријског прилично великог јавног сектора,
endorsing the reduction of Austria's relatively large public sector,

затим Њемачке конфедерације и Аустријског приморја.
of the German Confederation and the Austrian Littoral.

Graniţă militară била је покрајина која је обухватала јужну пограничну област Хабзбуршке монархије, а касније Аустријског царства и Аустроугарске монархије.
The Military Frontier was a borderland of the Habsburg Monarchy and later the Austrian and Austro-Hungarian Empire.