АУТОБИОГРАФИЈУ - превод на Енглеском

• autobiography
• autobiographical

Примери коришћења Аутобиографију на Српском и њихови преводи на Енглески

Написала је аутобиографију( Моја историја живота),
She wrote an autobiography(My Life's History), won numerous awards,

Године 1989, Кејн је објавио аутобиографију Бетмен и ја, са ажурираним издањем Бетман
In 1989, Kane published the autobiography Batman and Me, with a second volume Batman

Такође је узео времена да напише аутобиографију Доброта није имала ништа са тим 1959.
She also took the time to write her autobiography Goodness Had Nothing To Do with It in 1959.

Последњи пут када су медији ијавност личности Глорије Вандербилт привукла је аутобиографију" Опсесија:
The last time the media andthe public to the personality of Gloria Vanderbilt attracted the autobiography"Obsession: erotic stories",

Амин никада није написао аутобиографију нити је потврдио или оповргао било коју информацију о свом животу.
Amin never wrote an autobiography or authorized any official account of his life.

Сам Тиберије написао је аутобиографију коју Светоније описује као" кратку и недовршену" али ово дело је изгубљено.
Tiberius himself wrote an autobiography which Suetonius describes as"brief and sketchy", but this book has been lost.

58-годишњи Јессел није био скоро сигуран да је измислио Блооди Мари, јер је 76-годишњи Јессел био док је писао аутобиографију.
58-year-old Jessel was not nearly so sure that he invented the Bloody Mary when 76-year-old Jessel wrote his autobiography.

Године 2004, Јао је у сарадњи са спортским новинаром ESPN-a Риком Бачером написао аутобиографију под насловом„ Јао: Живот у два света“.
In 2004, Yao co-wrote an autobiography with ESPN sportswriter Ric Bucher, entitled Yao: A Life in Two Worlds.

стратегији и аутобиографију.
strategy, and his autobiography.

маестро Мехта се одрекао и ауторских права за аутобиографију Партитура мог живота,
Maestro Mehta also gave up the royalties for his autobiography The Score of My Life,

године- почео да пише аутобиографију.
he announced he had started to write his autobiography.

Због тога није желео да пише аутобиографију или да има написану биографију.
It was because of this that he did not wish to write an autobiography or have a biography written.

истовремено Капетан Кварк пише аутобиографију о авантурама које нису уопште се догодили.
concurrently Captain Qwark is writing an autobiography about the adventures that never happened.

Али, смешно, он то није првобитно рекао( али касније назвао аутобиографију 1975. године).
But, funny enough, he didn't originally say that(though later titled his autobiography that in 1975).

Чак ни они нису препоручени да напишу аутобиографију од 10 листова у малој штампи.
And even they are not recommended to write an autobiography of 10 sheets in small print.

Кастнер је 1960. године добио награду Ханс Кристијан Андерсен за Als ich ein kleiner Junge war, његову аутобиографију. Енглески превод Florence и Isabel McHugh,
In 1960, Kästner received the Hans Christian Andersen Award for Als ich ein kleiner Junge war, his autobiography.[1][2] The English translation by Florence and Isabel McHugh,

Аутобиографију је Бенвенуто Челини почео да пише 1558.
Cellini started his autobiography in the year 1558 at the age of 58

Аутобиографију је Бенвенуто Челини почео да пише 1558. године са својих 58 година
The Autobiography of Benvenuto Cellini was started in the year 1558 at the age of 58

Аутобиографију је Бенвенуто Челини почео да пише 1558. године са својих 58 година
The autobiography of Benvenuto Cellini was started when he was 58

Аутобиографију је Бенвенуто Челини почео да пише 1558. године са својих 58 година
Paris The Autobiography of Benvenuto Cellini was started in the year 1558 at the age of 58