Примери коришћења Ауторима на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Према ауторима, ова веза би могла бити узрок зашто светло погоршава бол мигрене.
According to the authors, this connection could be the cause why light worsens the pain of migraines.Ова опција исхрана, према њеним ауторима, То вам омогућава да изгубе тежину за седам дана на седам килограма.
This diet option, according to its authors, It allows you to lose weight in seven days to seven kilograms.Исхрана Дукан је исхрана подијељена у 4 фазе и, према његовим ауторима, дозвољава да изгуби тежину око 5 кг већ у првој недјељи.
The Dukan diet is a diet, which is divided into 4 phases and, according to its author, allows you to lose weight(around 5kg) already in the first week.Радимо са нашим ауторима на континуираној основи како бисмо осигурали да су наши курсеви ажурирани.
We work with our authors on an on-going basis to ensure our courses are up to date.анонимна рецензија се шаље ауторима радова на увид.
their anonymous review is sent to the author.Па, ја не бих био у овој пословној ако нисам користио за ауторима, али.
Well, I wouldn't be in this business if I wasn't used to authors, but.Рукописи код којих постоје јасне индиције да се ради о плагијату биће аутоматски одбијени а ауторима ће бити трајно забрањено да објављују у часопису.
Any manuscript which shows obvious signs of plagiarism will be automatically rejected and author(s) will permanently be forbidden to publish in the journal.одмах пријавити деинсталацију ауторима малвера.
report the uninstallation immediately to the malware's author.личној историји карцинома, према ауторима.
personal history of cancer, according to the authors.предвођени ауторима Емиле Зола успели да га ослободи.
led by the author Emile Zola succeeded in exonerating him.базиран на античким ауторима.
Based on Ancient Authors.жеље за новим могућностима, можете упутити ауторима преко дијалога за пријаву грешака:
feature requests to the& dolphin; author via the bug report dialog.аутоматски објавио дискредитацију информација о ауторима тих чланака.
automatically post made up, discrediting information about the authors.предвођени ауторима Емиле Зола успели да га ослободи.
led by the author Emile Zola succeeded in exonerating him.је погрешан рад са ауторима.
is incorrect work process with authors.може да сарађује са ауторима.
may work in collaboration with an author.можда је револуција„ измислила просветитељство у покушају учвршћења свог легитимитета у корпусу текстова и у помиреним и уједињеним ауторима утемељитељима….
it was perhaps the Revolution that"invented the Enlightenment by attempting to root its legitimacy in a corpus of texts and founding authors reconciled and united….Чланак је за блогове са више аутора, али водич се лако може применити и на блогове са једним ауторима.
The article is for multi-author blogs, but the guide can be easily applied to single author blogs as well.непријатељством према штампаним ауторима.
hostility to printed authors.Ово таксона се сматра подврста Philydor[ atricapillus or novaesi]( Сенсу лато) по неким ауторима.
This taxon is considered a subspecies of Philydor[atricapillus or novaesi](sensu lato) by some authors.
