АУТО-ПУТ - превод на Енглеском

• highway
• motorway
• freeway

Примери коришћења Ауто-пут на Српском и њихови преводи на Енглески

Ауто-пут Бања Лука- Добој има ширину коловозне траке 10, 70м, са двије саобраћајне траке ширине 3, 75м,
Banja Luka- Doboj motorway carriageway is 10.70 m wide including two lanes of 3.75 m each, stopping lane 2,70 m wide

Посебна захвалност радницима, који су некада и у три смене радили како бисмо данас имали завршен ауто-пут.
Special thanks to the workers who sometimes worked even in three shifts to have the highway completed today.

Ауто-пут којим смо данас прошли буди понос
The motorway we travelled today is our pride

тик уз ауто-пут.
right next to the highway.

Обавештавамо Вас да ће због радова на локалном путу од аеродрома" Никола Тесла Београд" до укључења за ауто-пут у правцу Београда, наступити измена режима саобраћаја.
The PE„Roads of Serbia“ is informing that because of works on local road from airport"Nikola Tesla Beograd" to access to motorway in direction towards Belgrade the traffic regime will be modified.

Прва деоница је ауто-пут Рума-Шабац, од ауто-пута Е-70( петља Рума)
The first section is Ruma-Sabac highway, from the E-70 highway(Ruma loop) to the bridge over Sava river in Sabac,

Ауто-пут не служи ничему ако немате људе који се на њему возе, и робу
The highway does nothing if you do not have people who use it,

У току изборне кампање су ме противници нападали да градим ауто-пут за велику Албанију,
During the election campaign, my opponents attacked me of building a highway for Greater Albania, but they received 11

је турском Си-Ен-Ен-у да је хеликоптер ударио у торањ пре него што се срушио на ауто-пут.
told CNN-Turk that the helicopter crashed into a TV tower before coming down on the highway.

15. август није доведен у питање и да ће ауто-пут на Коридору 11 бити завршен до тада.
will not be jeopardized and that the highway on Corridor 11 will be completed by then.

Ми смо са Мађарском после инцидената који су били на мађарско-српској граници договорили да се отвори ауто-пут и то се јуче и десило.
Following the incidents on the Hungarian-Serbian border, we agreed with Hungary to open the highway, which took effect yesterday.

У суботу ће бити пуштен комплетан јужни крак Коридора 10, имаћемо ауто-пут од севера до југа,
On Saturday, the entire Southern fork of Corridor 10 will be released, we will have a highway from north to south,

а градимо и ауто-пут од Сурчина до Обреновца.
we also build a highway from Surcin to Obrenovac.

Он је казао да ће се аеродром звати Међународни аеродром Скопље, а ауто-пут„ Пријатељство“.
Zaev said the airport will be renamed"International Airport Skopje" and the highway will be called Friendship.

биће пуштене у саобраћај и преостале деонице на источном краку Коридора 10, ка Бугарској, као и ауто-пут од Обреновца до Прељине.
Fork of Corridor 10, towards Bulgaria, as well as the highway from Obrenovac to Preljina will be released into traffic.

Ово није само ауто-пут, ово је пут који повезује две државе
This is not just a highway, this is a road that connects the two countries

непосредно пре и после укључења на ауто-пут, на банкини и на том делу ће за саобраћај бити затворена крајња десна( зауставна)
i.e. immediately before and after the entrance to motorway, on the shoulder, and on that segment the rightmost(emergency) lane will be closed to traffic

затвара се укључење на ауто-пут на петљи,, Параћин" у смеру ка Нишу, уз преусмеравање саобраћаја на алтернативне путне правце,
entrance to motorway at,, Paraćin" interchange in direction towards Niš is closed to traffic, and vehicles are being

је првобитно ауто-пут замишљен као брза градска саобраћајница Бежанија-Ауто-команда.
the road was originally intended as a fast, intercity Bežanija-Autokomanda freeway.

је првобитно ауто-пут замишљен као брза градска саобраћајница Бежанија- Ауто-команда.
the road was originally intended as a fast, intercity Bežanija-Autokomanda freeway.