БАЗИРА - превод на Енглеском

• based
• bases

Примери коришћења Базира на Српском и њихови преводи на Енглески

Њујорк базира вашу подобност за накнаду за незапослене
New York bases your eligibility for unemployment benefits

Тим базира свој рад на уверењу да градски простори за умрежавање сличних,
The team bases its work on the belief that urban spaces for networking similar,

Базира на Схопахолиц серије Софије Кинселе,
Based on the Shopaholic series by Sophie Kinsella,

Јазеера Енглеска је покренула" Тхе Стреам", уживо емисију која се емитује и на телевизији и на мрежи, која базира свој садржај на све од долазних твеетова
Al Jazeera English launched“The Stream,” a live talk show that airs both on television and online, which bases its content on everything from incoming tweets

Базира на блиској сарадњи са индустријом,
Based on a close partnership with industry,

Наслеђивање је када објекат или класа базира на другом објекту( прототипско програмирање)
Inheritance is when an object or class is based on another object or class,

место које се базира на планинарењу, риболову,
place to base yourself for hiking, fishing,

где сe игра базира на пребацивању две суседне бомбоне међу неколико на играчкој табли
where the core gameplay is based on swapping two adjacent candies among several on the gameboard as to make a row

објављивала приче у којима тврди да се читава експедиција базира на лажним идејама у вези исландског наслеђа
publishing stories in February 1939 claiming the expedition was based on false ideas about Icelandic heritage

отворен први пут у Грузији 2002. године на Интернационалном универзитету Црног мора, базира управо на принципима глобализације
opened first time in Georgia in 2002 at the International Black Sea University, based precisely on principles of globalization

места погодног за инвеститоре, који свој привредни напредак базира на повољном географском положају, развијеној саобраћајној инфраструктури,
development plans of Nis as a place suitable for investors, which based its economic progress on favorable geographical position,

још две државе базира на Статуту ове регионалне иницијативе,
two other countries is based on the regional initiative's Statute,

Упркос чињеници да се 24 РС ПГ23 Правосуђе и основна права садашњи закон базира на међународним стандардима за остваривање права у смислу метода за заштиту права,
Despite the fact that the current law is based on high international standards of exercising the rights from the perspective of methods for the protection of the rights,

се друго издање CD-а базира на стандардном Web2C-у, уз додатак скрипте
and we decided to base the 2nd edition of the CD on the standard Web2C,

те да своје амбиције базира и на оцјенама из најновијег документа ЕК….
and these ambitions are based on assessments from the latest EC document….

Ово упутство је базирано на једном од њих.
This book is based on one of those.

Uglavnom su bazirani na vasem izvestaju.
It's mostly based on your report.

Vi ste bazirani u Parizu?
You're based in Paris?

Capsiplex је базиран на природном рецепту.
Capsiplex is based on a natural recipe.

Акција игра базирана на физика са радијалним гравитације.
Action game based on physics with radial gravity.