БАЛАНСИРАЊА - превод на Енглеском

balancing
balans
ravnoteža
bilans
stanje
balansiranje
салдо
уравнотежити
баланце
салда
balance
balans
ravnoteža
bilans
stanje
balansiranje
салдо
уравнотежити
баланце
салда

Примери коришћења Балансирања на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
се може платити за обављање препорученог хидрауличног балансирања.
can pay for performing a recommended hydraulic balancing.
главни дио система балансирања БОС( Баланце оф Систем).
is also the main part of the balance system BOS(Balance of System).
омега-КСНУМКС масне киселине у рибље уље помажу у смањењу упале и балансирања хормона.
omega-3 fatty acids in fish oil help reducing inflammation and balancing hormones.
представља напредак мотора и балансирања.
presents progress of motor functions and balance.
Обама је додао да је борба против све дубље рецесије важнија од балансирања америчког буџетског дефицита.
Mr. Obama said fighting back a deepening recession is more important than balancing the country's budget.
Овај формат је идеалан за пословне професионалце којима је потребна флексибилност балансирања рад са породичним обавезама и заједнице.
This format is ideal for business professionals that need the flexibility of balancing work with family and community commitments.
Широко се користи у концептима који односе са појединцима и околином третирају као процесе хомеостатског балансирања.
It is widely used in concepts that treat the relationships of individuals with their environment as homeostatic balancing processes.
Могућност балансирања до заостале неравнотеже једнаке или мање од 0, 01 kg × mm/ kg по равни; и.
Capable of balancing to a residual imbalance equal to or less than 0,01 kg× mm/kg per plane; and.
Током целог Маргаретиног живота, њен положај- покушај балансирања између католика и хугенота- такође је утицао на то како ће је доживети потомство.
For most of her life, Marguerite's situation- trying to balance between the Catholic and the Huguenot parties- also came to affect how she has been seen by posterity.
После деценије балансирања између трећег и четвртог степена такмичења,
After a decade of balancing between the third and fourth level of the competition,
Способност балансирања, показивања најфлексибилнијег начина комуникације- главни знаци амбијента,
The ability to balance, to show the most flexible style of communication- the main signs of ambivert,
њеном стратешком локацијом јесте главни фактор слабости државе и њене способности балансирања између спољних сила.
strategic location, is a main factor in the weakness of the state and its ability to balance between external powers.
њеном стратешком локацијом јесте главни фактор слабости државе и њене способности балансирања између спољних сила.
strategic location, is a main factor in the weakness of the state and its ability to balance between external power.
би се осећала комфорно, можда ће бити приморана да се опет приклони стратегији несврстаности и балансирања између две велике силе.
which is too geographically close to China for comfort, may eventually have to rediscover its nonaligned strategy of balancing between two great powers.
мање времена на земљу, док се не савлада основна вештина балансирања на два точка.
until the basic skill of balancing on two wheels has been mastered.
На пример, користећи проверу балансирања, Allcott( 2011) нашао неке доказе
For example, using a balance check, Allcott(2011)
Овог пута мала је нада за приближавање Русији ради балансирања против Кине, пошто су Кина
This time there is less hope of moving closer to Russia to balance against China, since China
Користећи пример чина балансирања при вожњи бицикла,
Using the example of the act of balance involved in riding a bicycle,
користећи пример чина балансирања при вожњи бицикла,
using the example of the act of balance involved in riding a bicycle,
Umesto balansiranja Pozitivno-Negativno, balansiraćete Ljubav-Svetlost, Saosećanje-Mudrost.
Instead of balancing positive/negative, you will be balancing love/light, compassion/wisdom.
Резултате: 87, Време: 0.0292

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески