Примери коришћења Балону на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Док је притисак у балону релативно мали,
Лако је заглавити у свом друштвеном балону и мислити да постоји само један начин да будете срећни.
Идеја о балону за ношење људи прво је дошла до Јозефа док је гледао перило сушење преко ватре.
The idea of a balloon to carry people first came to Joseph as he watched laundry drying over a fire.Међутим, чини се да је исправно мотивисана мала кугла од пужа поуздано произведена негде у балону од 0, 5 џулова у секунди док се покреће.
However, it appears that a properly motivated little ball of fluff can reliably produce somewhere in the ballpark of 0.5 joules per second while running.Чаробњак је заробљен у свом балону, који је зачаран да буде одуван од стране злог ветра.
The Wizard is in his hot air balloon, which is under a spell that causes it to be constantly blown around by an evil wind.У Бриселском балону увек је постојало мишљење да би нешто попут избора требало да га продужи.“.
There has always been a view in the Brussels bubble that something like an election would warrant an extension.”.који је први прешао енглески канал у балону.
who became the first to cross the English Channel in a balloon.извештава о зарадама негде у балону од 300 долара милиона годину.
reports earning somewhere in the ballpark of $300 million a year.Живиш у малом балону, а са висине гледаш људе који живе у стварном свету.
You live in this little bubble and you look down on the people who live in the real world.Могу да изнајмим његов стан"- те речи стоје у ваздуху као у балону.
I can sublet his apartment"- the words still hang in the air like in a balloon.то значи да само желим да живим у балону.
it means I'm just wanting to live in a bubble.Прегревање спреја са лепком ће имати страшне последице- композиција се суши директно у балону.
Overheating of the spray can with glue will entail terrible consequences- the composition dries right in the balloon.Нацртајте тачке да би показали колико комада гуме је било у Violet-ином балону после 3, 6 и 9 секунди.
Plot points to show how many pieces of gum were in Violet's bubble after three, six and nine seconds.Објасните детету да постоји систем за складиштење воде у балону у његовом телу.
Explain the child that there is system of storing water in a balloon in his body.Уверен сам да је све било у позитивном самоуверењу и да сам остао у мом мирном малом балону.
I'm pretty good and remaining inside my safe little bubble.Слично је балону, пребачен иглом и брзо губи ваздух
It's like a balloon pierced by a needle rapidly losing air through the hole,једном је ово описао као осећај да је у балону док је остатак света повезан.
class once described this as feeling like she was in a bubble while the rest of the world was connected.То једноставно није било пре него што сам био тако удобан у свом малом балону.
It just didn't as much before because I was so comfortable in my little bubble.сам остао у мом мирном малом балону.
to positive self-belief and staying in my calm little bubble.оних који би срећно живе у балону одбијања.
while there are those who would happily live in a bubble of denial.
