БАНДИТА - превод на Енглеском

• bandits
• bandit

Примери коришћења Бандита на Српском и њихови преводи на Енглески

врућине или од руку бандита.
heat or from the hands of bandits.

Андревс се пажљиво усредсредио на стрм и лукав начин када је видео групу бандита који га чека на дну брда.
winding road when he saw a group of bandits waiting for him at the bottom of the hill.

Помоћи ћемо припадницима свих вера, укључујући и муслимане који су такође доста пропатили због радикалних исламиста, бандита и терориста", каже.
We will help also the members of other faiths, including Muslims, who, as we are well aware of, have also suffered greatly at the hands of bandits, terrorists and radicals,” Putin said.

никад није постојао недостатак бандита, лопова и похлепе комшије у степи,
there was never a shortage of bandits, thieves and greedy neighbors in the steppe,

постане њихов вођа ослободивши их грабежљивости бандита Шерифа Алија
becomes their leader by relieving them from the predations of the bandit Sherif Ali

напао је два пута од бандита и готово га су ухватили дивљи богови
attacked twice by bandits and almost caught by wild gods

на класичног мексичког бандита који претили и на крају убије Хумпхреи Богарта у класичном филмуБлаго Сиерре Мадре( 1948).
on the classic Mexican bandit who menaces and eventually kills Humphrey Bogart in the classic film Treasure of Sierra Madre(1948).

остали су остали у планинама формирајући групе бандита и пљачкаша.
others remained in the mountains forming groups of bandits.

Sa banditima na slobodi, recepti su kao ugrožena vrsta.
With the Goody Bandit on the loose, recipes were becoming an endangered species.

On je bandit i lopov.
He is a bandit and a thief.

Moraš uhvatiti tog bandita za mene… živog.
You've got to capture the bandit for me… alive.

Она је сурови и немилосрдни бандит и члан банде Хектора Ескатона.
She is a brutal and ruthless bandit and a member of Hector Escaton's gang.

Бандит је био лукав.
The bandit was cunning.

Чак је и бандит пребледео на те речи.
Even the bandit turned pale at those words.

Бандит, жена, човек и ти!
The bandit, the woman, the man and you!

Бандит који другога назива бандитом..
A bandit calling another a bandit..

Он је само још један бандит који граби све што може.
He's just another bandit grabbing all he can for himself.

Ali, ovaj bandit vas je video, gospodine Holmes.
But this bandit saw you, Mr. Holmes.

Vodite ovog bandita daleko od nas!
Take this bandit away from us!

Vrlo opasan bandit, sa bandom ubica.
A very dangerous bandit with a gang of killers.