БАЦИ ГА - превод на Енглеском

• throw it
• cast it
• drop it
• throws it
• threw it
• toss it

Примери коришћења Баци га на Српском и њихови преводи на Енглески

Затим га упитајте у лоптици и баци га!
Then question it in a ball and throw it away!

Ако не буде, баци га са Зида.
If not, throw him off the Wall.

Краљ се разљути и баци га у тамницу.
The king becomes upset and casts him out into the darkness.

сте у сумњи, баци га.
if you're in doubt, throw it out.

сломљено- узима енергију, баци га или продаје мирном душом.
broken- takes energy, throw it away or sell it with a calm soul.

покупити неред и баци га?
pick up the mess and throw it away?

Краљ се наљути и баци га у тамницу.
The king becomes upset and casts him out into the darkness.

Баци га у свим правцима,
Throw it in all directions,

Он му рече:„ Баци га на земљу.“ И он га баци на земљу
And He said, Cast it to the ground, and he cast it to the ground,

2 момци могу подићи на бициклу и баци га у задњем делу камионета
2 guys can pull up to a bike and throw it in the back of a pickup truck

Када пас постане заинтересован да узме апортизирајући предмет у уста, баци га на растојање од 1-2 метра иу овом тренутку командује" Апортом".
When the dog begins to take with interest the object of import into the mouth, throw it at a distance of 1-2 meters and at this moment command"Aport".

Ако не чујете од њих у року од четири дана, баци га и даље, каже она..
If you don't hear from him within four days, drop it and move on, she says.

онда ставити титлове на филм и баци га у мапу коју сте спали неро и спреман.
then put subtitle movie and throw it in a folder in nero and burn it ready.

Тада је Бог показао Мојсију дрво и рекао му:„ Узми ово дрво, баци га у извор и вода ће постати слатка“( Изл 15, 25).
The Lord showed Moses a tree, and he threw it into the water, and the water became sweet."- Exodus 15:25.

само отимање робу са полица и баци га у корпе.
just snatching goods from the shelf and throw it into the food basket.

одбрамбени играч покупио лопту и баци га играча стоји на 1. бази пре тесто морао да је додирнем.
the defensive player picked up the ball and threw it to the player standing on 1st base before the batter had to touch her.

нема потребе за пуњење, баци га после употребе.
no need to charge, throw it after using.

Jer можда, Дух Господњи га је преузела и баци га на неке планине, или у неку долину.
Mohlomong, the Spirit of the Lord has taken him up and cast him upon some mountain, or into some valley.”.

Дакле, да га сада, и баци га у поље, у складу са речи Господњој.".
Therefore, take him now, and cast him into the field, in accord with the word of the Lord.”.

после многих мука баци га у једну дубоку јаму, испуњену сваким отровним гадом, да би га тако сасвим уморио.
then threw him into a deep pit full of poisonous reptiles to kill him..